-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ask
UK
/ɑːsk/
US
/æsk/
Translation ask into russian
ask
Verb
UK
/ɑːsk/
US
/æsk/
I will ask him about the meeting.
Я спрошу его о встрече.
She asked him to help her with the project.
Она попросила его помочь ей с проектом.
The teacher asked a difficult question.
Учитель задал сложный вопрос.
Additional translations
ask
Noun
UK
/ɑːsk/
US
/æsk/
Her ask for help was genuine.
Ее просьба о помощи была искренней.
Definitions
ask
Verb
UK
/ɑːsk/
US
/æsk/
To request information or an answer from someone.
She asked him about his plans for the weekend.
To request permission or an opportunity to do something.
He asked to leave the meeting early.
To invite someone to do something or go somewhere.
They asked her to join them for dinner.
To inquire about the price or availability of something.
He asked how much the car would cost.
ask
Noun
UK
/ɑːsk/
US
/æsk/
A request or demand for something.
The ask for donations was met with a generous response from the community.
Idioms and phrases
ask a question
Someone asked a question during the lecture.
задать вопрос
Кто-то задал вопрос во время лекции.
(someone) asked for it
He was speeding in a school zone and got a ticket – he asked for it.
(кто-то) сам напросился
Он превышал скорость в школьной зоне и получил штраф – он сам напросился.
ask (someone) in
They asked him in for a cup of tea.
пригласить (кого-то) войти
Они пригласили его войти на чашку чая.
ask (someone) to help
She asked her friend to help with the project.
попросить (кого-то) помочь
Она попросила свою подругу помочь с проектом.
ask (someone) about
I need to ask her about the meeting.
спросить (кого-то) о
Мне нужно спросить ее о встрече.
ask (someone) to join
They asked him to join their team.
пригласить (кого-то) присоединиться
Они пригласили его присоединиться к их команде.
ask (someone) for help
You should ask your teacher for help if you're struggling.
попросить (кого-то) о помощи
Тебе стоит попросить учителя о помощи, если у тебя трудности.
ask (someone) out
He finally asked her out after weeks of hesitation.
пригласить (кого-то) на свидание
Он наконец-то пригласил её на свидание после недель колебаний.
ask around
Someone lost their keys and decided to ask around to see if anyone had found them.
спрашивать у людей
Кто-то потерял свои ключи и решил спрашивать у людей, не нашёл ли кто-нибудь их.
ask after (someone)
She called to ask after you.
спрашивать о (ком-то)
Она позвонила, чтобы спросить о тебе.
ask (someone) over
I’ll ask my friends over for dinner.
пригласить (кого-то) в гости
Я приглашу друзей в гости на ужин.
ask for the moon
Asking for a promotion during the company's financial crisis is like asking for the moon.
просить невозможного
Просить повышение во время финансового кризиса компании — это как просить невозможного.
ask for the impossible
Trying to finish the entire project in one day is like asking for the impossible.
просить невозможного
Попытка завершить весь проект за один день — это как просить невозможного.
afraid to ask
He was afraid to ask for help.
бояться спросить
Он боялся попросить о помощи.
ask a favor
He asked a favor of her to help with the project.
попросить об одолжении
Он попросил у неё об одолжении помочь с проектом.
hesitate to ask
Someone shouldn't hesitate to ask if they need help.
стесняться спросить
Кому-то не стоит стесняться спросить, если им нужна помощь.
ask point-blank
He asked her point-blank if she was lying.
спросить в лоб
Он спросил её в лоб, лжёт ли она.
ask for trouble
He is asking for trouble by ignoring the warning signs.
напрашиваться на неприятности
Он напрашивается на неприятности, игнорируя предупреждающие знаки.
ask for directions
Someone asked for directions to the nearest gas station.
спрашивать дорогу
Кто-то спрашивал дорогу до ближайшей заправки.
ask for advice
Someone asked for advice on how to handle the situation.
просить совета
Кто-то просил совета о том, как справиться с ситуацией.
ask for help
Someone asked for help with the project.
просить о помощи
Кто-то просил о помощи с проектом.
ask for a raise
He decided to ask for a raise after a year of hard work.
просить повышения зарплаты
Он решил попросить повышения зарплаты после года усердной работы.
ask for a favour
She asked him for a favour to help with the project.
попросить об услуге
Она попросила его об услуге помочь с проектом.
wherefore we ask
Wherefore we ask you to reconsider your decision.
поэтому мы спрашиваем
Поэтому мы просим вас пересмотреть ваше решение.
wherefore (someone) asks
Wherefore she asks for clarification.
поэтому (кто-то) спрашивает
Поэтому она просит разъяснений.
asking for trouble
Ignoring safety regulations is asking for trouble.
напрашиваться на неприятности
Игнорирование правил безопасности - это напрашиваться на неприятности.
flat-out ask
He decided to flat-out ask her about the situation.
откровенно спросить
Он решил откровенно спросить её о ситуации.
asking permission
Asking permission before using someone's belongings is polite.
просить разрешение
Просить разрешение перед использованием чужих вещей вежливо.
ask again
If you don't understand, ask again.
спроси снова
Если ты не понимаешь, спроси снова.
asking question
He was always good at asking questions.
задающий вопрос
Он всегда был хорош в задавании вопросов.
big ask
Getting this project done in a week is a big ask.
большая просьба
Завершить этот проект за неделю - это большая просьба.
hard ask
Making that kind of change is a hard ask for many people.
трудная просьба
Внесение такого рода изменений является трудной просьбой для многих людей.
reasonable ask
Her request seemed like a reasonable ask given the circumstances.
разумная просьба
Ее просьба казалась разумной в данных обстоятельствах.
small ask
Could you help me with a small ask before you leave?
небольшая просьба
Можешь помочь мне с небольшой просьбой перед уходом?
tall ask
Expecting to finish everything in one day is a tall ask.
слишком большая просьба
Ожидание завершения всего за один день - это слишком большая просьба.
direct ask
A direct ask can sometimes lead to better communication.
прямой запрос
Прямой запрос иногда может привести к лучшему общению.
string ask
A string ask involves multiple requests in one communication.
несколько запросов
Несколько запросов включает в себя несколько просьб в одном сообщении.
bold ask
Making a bold ask can surprise the other party.
смелый запрос
Смелый запрос может удивить другую сторону.
soft ask
A soft ask is often more effective in interpersonal communication.
мягкий запрос
Мягкий запрос часто более эффективен в межличностном общении.
unreasonable ask
An unreasonable ask can lead to frustration.
необоснованный запрос
Необоснованный запрос может привести к разочарованию.