-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Appreciated
UK
/əˈpriːʃieɪtɪd/
US
/əˈpriːʃiˌeɪtɪd/
Translation appreciated into russian
appreciate
Verb
I appreciate your help with the project.
Я ценю вашу помощь с проектом.
It's important to appreciate the value of good communication.
Важно оценивать ценность хорошей коммуникации.
appreciated
Adjective
UK
/əˈpriːʃieɪtɪd/
US
/əˈpriːʃiˌeɪtɪd/
Her efforts were greatly appreciated by the team.
Её усилия были очень ценимы командой.
The artist's work is highly appreciated in the community.
Работа художника высоко оценена в сообществе.
Definitions
appreciate
Verb
To recognize the full worth of something or someone.
I appreciate the effort you put into this project.
To understand a situation fully; grasp the full implications of something.
She didn't appreciate the complexity of the problem until she started working on it.
To increase in value over time.
The house has appreciated significantly since we bought it.
appreciated
Adjective
UK
/əˈpriːʃieɪtɪd/
US
/əˈpriːʃiˌeɪtɪd/
Recognized as valuable or important.
Her efforts in organizing the event were greatly appreciated by everyone.
Having increased in value or worth.
The appreciated property was sold at a much higher price than originally purchased.
Idioms and phrases
appreciate the gesture
Even though it was a small gift, I really appreciate the gesture.
ценить жест
Хотя это был маленький подарок, я действительно ценю этот жест.
appreciate (someone's) honesty
I always appreciate his honesty, even when the truth is hard to hear.
ценить честность
Я всегда ценю его честность, даже когда правда тяжела для восприятия.
appreciate (someone's) patience
We really appreciate your patience during these delays.
ценить терпение
Мы действительно ценим ваше терпение в период этих задержек.
truly appreciated
Your support during this time is truly appreciated.
по-настоящему оценено
Ваша поддержка в это время по-настоящему оценена.
warmly appreciated
Your kindness is warmly appreciated by everyone.
тепло оценено
Ваша доброта тепло оценена всеми.
(someone) better appreciate
Someone will better appreciate art after taking a class.
(кто-то) лучше оценит
Кто-то лучше оценит искусство после посещения курса.
deeply appreciated
Your support during this time is deeply appreciated.
глубоко ценится
Ваша поддержка в это время глубоко ценится.
highly appreciated
Your feedback is highly appreciated.
высоко ценится
Ваши отзывы высоко ценятся.
appreciate the feedback
I appreciate the feedback you provided during the meeting.
ценить отзыв
Я ценю отзыв, который ты предоставил во время встречи.
appreciate (someone's) talents
I appreciate your talents in design.
ценить (чьи-то) таланты
Я ценю твои таланты в дизайне.
appreciate (someone's) dedication
We should appreciate her dedication to the team.
ценить (чью-то) преданность
Мы должны ценить её преданность команде.
appreciate (someone's) perspective
It's important to appreciate his perspective on the issue.
ценить (чью-то) точку зрения
Важно ценить его точку зрения по этому вопросу.
appreciate (someone's) time
I really appreciate your time spent on this project.
ценить (чье-то) время
Я действительно ценю ваше время, потраченное на этот проект.
appreciate (someone's) kindness
I appreciate your kindness during this difficult time.
ценить (чью-то) доброту
Я ценю вашу доброту в это трудное время.
appreciate the value
They appreciate the value of hard work.
ценить ценность
Они ценят ценность усердной работы.
appreciate (someone's) contributions
It's important to appreciate everyone's contributions to the project.
ценить (чьи-то) вклады
Важно ценить вклады каждого в проект.
appreciate (someone's) help
We appreciate your help in organizing the event.
ценить (чью-то) помощь
Мы ценим вашу помощь в организации мероприятия.
genuinely appreciated
All of your efforts are genuinely appreciated.
искренне оценено
Все ваши усилия искренне оценены.
appreciate the opportunity
I appreciate the opportunity to work with such a talented team.
ценить возможность
Я ценю возможность работать с такой талантливой командой.
appreciate brevity
Many professionals appreciate brevity in emails.
ценить краткость
Многие профессионалы ценят краткость в электронных письмах.
appreciate entirety
To appreciate the artwork, you must view it in its entirety.
ценить полностью
Чтобы оценить произведение искусства, нужно видеть его полностью.
appreciate kudos
She appreciated the kudos she received from her peers.
ценить похвалу
Она ценила похвалу, полученную от своих коллег.
genuinely appreciate
We genuinely appreciate your support.
искренне ценить
Мы искренне ценим вашу поддержку.
fully appreciate
I fully appreciate the effort you put into this project.
полностью ценить
Я полностью ценю усилия, которые ты вложил в этот проект.
greatly appreciate
I greatly appreciate your help with the project.
очень ценить
Я очень ценю вашу помощь в проекте.
sincerely appreciate
I sincerely appreciate your kindness and generosity.
искренне ценить
Я искренне ценю твою доброту и щедрость.
appreciate cinquain
She learned to appreciate cinquain for its concise beauty.
ценить синквейн
Она научилась ценить синквейн за его лаконичную красоту.
appreciate the importance
It's crucial to appreciate the importance of teamwork in this project.
осознавать важность
Очень важно осознавать важность командной работы в этом проекте.
appreciate the support
We appreciate the support of our loyal customers.
ценить поддержку
Мы ценим поддержку наших верных клиентов.
appreciate (someone's) feedback
I really appreciate your feedback on my presentation.
ценить (чей-то) отзыв
Я действительно ценю ваш отзыв о моей презентации.
appreciate (someone's) efforts
I really appreciate your efforts in organizing the event.
ценить усилия (кого-то)
Я действительно ценю ваши усилия в организации мероприятия.
much appreciated
Your help with the project is much appreciated.
очень ценится
Ваша помощь с проектом очень ценится.
greatly appreciated
Any assistance you can provide will be greatly appreciated.
очень ценится
Любая помощь, которую вы можете оказать, будет очень цениться.
sincerely appreciated
Your kindness is sincerely appreciated.
искренне ценится
Ваша доброта искренне ценится.