-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Administered
UK
/ədˈmɪnɪstəd/
US
/ədˈmɪnɪstərd/
Translation administered into russian
administer
Verb
She was hired to administer the company's finances.
Её наняли управлять финансами компании.
The doctor will administer the medication to the patient.
Доктор назначит пациенту лекарство.
The teacher will administer the test to the students.
Учитель проведёт тест для студентов.
administered
Adjective
UK
/ədˈmɪnɪstəd/
US
/ədˈmɪnɪstərd/
The administered program showed significant improvements.
Администрируемая программа показала значительные улучшения.
The administered system was efficient and reliable.
Управляемая система была эффективной и надежной.
Definitions
administer
Verb
to manage or supervise the execution, use, or conduct of something.
She was hired to administer the company's new marketing strategy.
to dispense or apply a remedy or drug.
The nurse will administer the medication to the patient every four hours.
to give or provide something, especially in a formal or official way.
The judge will administer the oath to the witnesses before they testify.
administered
Adjective
UK
/ədˈmɪnɪstəd/
US
/ədˈmɪnɪstərd/
Managed or executed under a specific authority or system.
The administered program ensured that all participants received equal resources.
Given or applied, especially in the context of medication or treatment.
The administered dose of the vaccine was carefully calculated to ensure safety.
Idioms and phrases
administer first aid
Someone administered first aid to the injured person.
оказывать первую помощь
Кто-то оказал первую помощь пострадавшему.
administer justice
The judge is responsible for administering justice in the courtroom.
осуществлять правосудие
Судья отвечает за осуществление правосудия в зале суда.
administer medication
The nurse administered medication to the patient.
назначать лекарство
Медсестра назначила лекарство пациенту.
administer a test
The teacher administered a test to the students.
проводить тест
Учитель провел тест для студентов.
administer an oath
The judge will administer an oath to the witnesses before they testify.
присягать
Судья присядет свидетелей перед их показаниями.
administer a program
Our team is responsible to administer a program that supports local businesses.
управлять программой
Наша команда отвечает за управление программой, которая поддерживает местный бизнес.
administer funds
The organization was established to administer funds for educational projects.
управлять фондами
Организация была создана для управления фондами образовательных проектов.
administer services
The agency aims to administer services to the underprivileged.
предоставлять услуги
Агентство стремится предоставлять услуги людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации.
administer a solution
The nurse will administer a solution to help with the patient's hydration.
вводить раствор
Медсестра введет раствор, чтобы помочь пациенту с гидратацией.
administer care
The nurse will administer care to the patients.
обеспечить уход
Медсестра обеспечит уход за пациентами.
administer a vaccine
They will administer a vaccine to all eligible children.
ввести вакцину
Они введут вакцину всем подходящим детям.
administer a survey
The researchers will administer a survey to gather data.
провести опрос
Исследователи проведут опрос для сбора данных.
administer resources
The organization aims to administer resources efficiently.
управлять ресурсами
Организация стремится эффективно управлять ресурсами.
administer an assessment
Teachers are required to administer an assessment at the end of the term.
провести оценку
Учителя обязаны провести оценку в конце семестра.
punishment administered
The punishment administered by the teacher was meant to teach a lesson.
администратор наказания
Наказание, администратор которого был учителем, должно было дать урок.
administer spanking
The principal decided to administer a spanking for the repeated offenses.
применять порку
Директор решил применить порку за повторные правонарушения.
administer antiserum
Doctors decided to administer antiserum to the patient.
вводить антитоксин
Врачи решили ввести пациенту антитоксин.
properly administered
The medication was properly administered to him.
правильно управляемый
Лекарство было правильно управляемо ему.
centrally administered
The centrally administered policy ensured consistency across all regions.
централизованно управляемый
Централизованно управляемая политика обеспечила единообразие во всех регионах.
poorly administered
The poorly administered program led to many complaints.
плохо управляемый
Плохо управляемая программа привела к множеству жалоб.
locally administered
The locally administered funds have shown great impact on community development.
местно управляемый
Местно управляемые средства показали большое влияние на развитие сообщества.
efficiently administered
The efficiently administered project was completed ahead of schedule.
эффективно управляемый
Эффективно управляемый проект был завершён раньше срока.
bilaterally administered
The program is bilaterally administered by both governments.
двусторонне управляемый
Программа двусторонне управляется обоими правительствами.