Перенесённый
Übersetzung von "перенесённый" ins Englisch
перенести
Verbперенесённый
Основная форма
/pʲɪrʲɪnʲɪsʲˈtʲi/
перенести
переношу
переносишь
переносит
переносим
переносите
переносят
перенёс
перенесу
перенесёшь
перенесёт
перенесём
перенесёте
перенесут
перенесла
перенесло
перенесли
перенёсши
перенесённый
перенёсший
Я не могу прийти завтра, давайте перенесем встречу.
I can't come tomorrow, let's reschedule the meeting.
Мы решили перенести встречу на следующую неделю.
We decided to postpone the meeting to next week.
Он хочет перенести свои деньги на другой счет.
He wants to transfer his money to another account.
Мы должны перенести мебель в другую комнату.
We need to move the furniture to another room.
carry over
Эти расходы можно перенести на следующий год.
These expenses can be carried over to the next year.
перенесённый
Partizip Perfektперенесённый
перенесённого
перенесённому
перенесённым
перенесённом
перенесённая
перенесённой
перенесённую
перенесённою
перенесённое
перенесённые
перенесённых
перенесёнными
перенесёнен
перенесённа
перенесённо
перенесённы
перенесён
перенесена
перенесено
перенесены
Проект был перенесённый на другой отдел.
The project was transferred to another department.
Собрание было перенесённое на следующую неделю.
The meeting was postponed to next week.
Концерт был перенесённый в другой зал.
The concert was moved to another hall.
Definitionen
перенести
VerbПереместить что-либо с одного места на другое.
Он решил перенести стол в другую комнату.
Изменить время проведения чего-либо на более поздний срок.
Встречу пришлось перенести на следующую неделю.
Пережить, выдержать что-либо неприятное или трудное.
Она смогла перенести все трудности с достоинством.
перенесённый
Partizip PerfektКоторый был перемещён с одного места на другое.
Перенесённый груз был доставлен на склад вовремя.
Который был отложен или изменён по времени или месту.
Перенесённый концерт состоится на следующей неделе.
Который был испытан или пережит.
Перенесённый стресс оставил след на его здоровье.
Redewendungen und Phrasen
перенести встречу
Мы решили перенести встречу на следующий вторник.
to reschedule a meeting
We decided to reschedule the meeting to next Tuesday.
перенести болезнь
Он легко перенёс болезнь.
to endure an illness
He endured the illness easily.
перенести груз
Нужно перенести груз на склад.
to carry a load
We need to carry the load to the warehouse.
перенести стресс
Она не смогла перенести стресс от экзаменов.
to endure stress
She couldn't endure the stress from the exams.
перенести операцию
Пациент перенёс операцию успешно.
to undergo surgery
The patient underwent surgery successfully.
перенести унижение
Ей пришлось перенести унижение на работе.
endure humiliation
She had to endure humiliation at work.
перенесённый стресс
Перенесённый стресс сильно сказался на его здоровье.
endured stress
The endured stress greatly affected his health.
перенесённый урок
Перенесённый урок состоится на следующей неделе.
postponed lesson
The postponed lesson will take place next week.
перенесённый опыт
Перенесённый опыт помог ему быстрее освоиться на новой работе.
transferred experience
The transferred experience helped him to quickly adapt to the new job.
перенесённый визит
Перенесённый визит был назначен на другую дату.
rescheduled visit
The rescheduled visit was set for another date.
перенесённая операция
Перенесённая операция потребовала длительного восстановления.
undergone surgery
The undergone surgery required a long recovery.