Englisch English Russisch Русский Deutsch Deutsch
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Französisch Französisch
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Französisch Französisch
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Working

ru

Übersetzung von "working" ins Russisch

working
Substantiv
raiting
workings Pl.
The working of the machine was smooth and efficient.
Работа машины была плавной и эффективной.
The working of the new law will be reviewed next year.
Действие нового закона будет пересмотрено в следующем году.
The working of the heart is crucial for survival.
Функционирование сердца жизненно важно для выживания.
Weitere Übersetzungen
work
Verb
working Gerundium
raiting
UK
/wɜːk/
US
/wɝːk/
worked Präteritum
worked Partizip Perfekt
working Gerundium
I work at a software company.
Я работаю в компании по разработке программного обеспечения.
He likes to work in the garden on weekends.
Он любит трудиться в саду по выходным.
о лекарствах и средствах воздействия
The medicine works quickly to relieve her headache.
Лекарство быстро действует, снимая головную боль.
Weitere Übersetzungen
о механизмах, системах и устройствах
о материалах и сырье
срабатывать
о планах, механизмах и решениях
working
Adjektiv
raiting
UK
/ˈwɜː.kɪŋ/
US
/ˈwɝː.kɪŋ/
He is a working professional in the tech industry.
Он является рабочим профессионалом в технологической индустрии.
The working conditions in the factory have improved.
Трудовые условия на фабрике улучшились.
The working model of the machine was displayed at the exhibition.
Действующая модель машины была представлена на выставке.

Definitionen

working
Substantiv
raiting
UK
/ˈwɜː.kɪŋ/
US
/ˈwɝː.kɪŋ/
The action of doing work or being employed.
Her working at the company has been beneficial for her career.
The process of mining or extracting minerals from the earth.
The working of the coal mine has been ongoing for several years.
The manner or style in which something operates or functions.
The working of the machine was explained in the manual.
workings
Substantiv
raiting
A place where mining or extraction of minerals takes place, especially underground passages in a mine.
The miners descended into the old workings to search for more coal.
The mechanical parts of a machine or device that make it operate.
The clock's workings were exposed when the back panel was removed.
The internal operations or processes by which something functions or is accomplished.
She was fascinated by the inner workings of the human brain.
work
Verb
raiting
To shape, form, or process a material or substance.
The artist worked the clay into a beautiful sculpture.
To have a particular effect or influence.
The medicine worked quickly to relieve her headache.
To exert effort or energy to achieve a result or accomplish a task.
He worked hard to finish the project on time.
To function or operate, especially properly or effectively.
The machine works perfectly after the repair.
To perform a job or task, especially for earning money.
She works at the local hospital as a nurse.
working
Adjektiv
raiting
UK
/ˈwɜː.kɪŋ/
US
/ˈwɝː.kɪŋ/
Engaged in a job or activity for earning a living.
She is a working mother who manages both her career and family responsibilities.
Temporary or provisional, adopted for use until a permanent version is available or confirmed.
We are using a working hypothesis that climate change is accelerating storm frequency.
Functioning or operating as intended.
The working model of the new device was demonstrated at the tech fair.

Redewendungen und Phrasen

briskly work
She briskly worked through the pile of documents.
быстро работать
Она быстро поработала с кучей документов.
cheerfully work
She cheerfully worked on her assignments all afternoon.
радостно работать
Она радостно работала над своими заданиями весь день.
either way works
Either way works for me.
любой вариант подходит
Мне подходит любой вариант.
flat-out work
We've been flat-out working to meet the deadline.
работать изо всех сил
Мы работали изо всех сил, чтобы успеть к дедлайну.
howsoever hard (someone) works
Howsoever hard she works, success does not always come easily.
каким бы трудным (кто-то) ни работал
Как бы тяжело она ни работала, успех не всегда приходит легко.
manner of working
His manner of working is very efficient.
способ работы
Его способ работы очень эффективен.
metal working
Metal working requires specialized tools and techniques.
обработка металла
Обработка металла требует специализированных инструментов и технологий.
multitask while working
It's common for employees to multitask while working on important projects.
мультизадачность во время работы
Сотрудникам часто приходится выполнять несколько задач одновременно во время работы над важными проектами.
normally work
I normally work from 9 to 5.
обычно работать
Я обычно работаю с 9 до 5.
not working here anymore
He is not working here anymore after the company closed.
больше не работаю здесь
Он больше не работает здесь после закрытия компании.
presently working
I am presently working on the book.
в настоящее время работает
Я в настоящее время работаю над книгой.
steadfastly work
They steadfastly work to achieve their goals.
непреклонно работать
Они непреклонно работают, чтобы достичь своих целей.
stop working
They decided to stop working after completing the project.
прекратить работать
Они решили прекратить работать после завершения проекта.
things work out somehow
Even when everything seems lost, things work out somehow.
всё как-то уладивается
Даже когда всё кажется потерянным, всё как-то улаживается.
unable to work
After the accident, he was unable to work for several months.
не в состоянии работать
После аварии он не мог работать несколько месяцев.
whatever works
We can meet tomorrow at 9 or 10, whatever works for you.
как получится
Мы можем встретиться завтра в 9 или 10, как получится для тебя.
willing to work
She is willing to work overtime if necessary.
готовый работать
Она готова работать сверхурочно, если это необходимо.
work (one's) butt off
She worked her butt off to make the event successful.
работать до изнеможения
Она работала до изнеможения, чтобы сделать мероприятие успешным.
work (one's) fingers to bone
He worked his fingers to the bone to provide for his family.
работать до изнеможения
Он работал до изнеможения, чтобы обеспечить свою семью.
work (one's) tail off
He worked his tail off to meet the deadline.
работать как проклятый
Он работал как проклятый, чтобы уложиться в срок.
work (one's) way through
She worked her way through college by doing part-time jobs.
пробиваться
Она пробилась через колледж, работая на подработках.
work (someone's) fingers to the bone
She worked her fingers to the bone to provide for her family.
работать до изнеможения
Она работала до изнеможения, чтобы обеспечить свою семью.
work (someone's) mojo
He worked his mojo to win over the crowd.
использовать (чью-то) харизму
Он использовал свою харизму, чтобы завоевать толпу.
work (someone's) way up
He worked his way up from a junior position to the CEO.
продвигаться по карьерной лестнице
Он продвинулся по карьерной лестнице от младшей должности до генерального директора.
work (someone) into ground
They work him into the ground with all the extra tasks.
загонять (кого-либо) в землю
Они загоняют его в землю всеми этими дополнительными заданиями.
work (someone) over
The gang threatened to work him over if he didn't pay.
избивать (кого-то)
Банда пригрозила избить его, если он не заплатит.
work (something) out
We need to work out a solution to this problem.
решать (что-то)
Нам нужно решить эту проблему.
work aboveboard
To maintain a good reputation, we must work aboveboard.
работать открыто
Чтобы сохранить хорошую репутацию, мы должны работать открыто.
work abovedeck
He needs to work abovedeck to finish the repairs.
работать на палубе
Ему нужно работать на палубе, чтобы закончить ремонт.
work abreast
The teams worked abreast on the project to meet the deadline.
работать одновременно
Команды работали одновременно над проектом, чтобы уложиться в срок.