en

Active

ru

Übersetzung von "active" ins Russisch

active
Substantiv
raiting
UK
/ˈæktɪv/
US
/ˈæktɪv/
actives Pl.
The company's active includes real estate and stocks.
Актив компании включает недвижимость и акции.
active
Adjektiv
raiting
UK
/ˈæktɪv/
US
/ˈæktɪv/
more active Komp.
most active Super.
The active child ran around the playground.
Энергичный ребенок бегал по игровой площадке.
She is an active participant in the community.
Она активный участник сообщества.
He has always been an active member of the team.
Он всегда был деятельным членом команды.

Definitionen

active
Substantiv
raiting
UK
/ˈæktɪv/
US
/ˈæktɪv/
A grammatical term referring to the voice of a verb in which the subject performs the action expressed by the verb.
In the sentence 'The cat chased the mouse,' the verb 'chased' is in the active voice.
A stock or security that is frequently traded and shows substantial price movement and volume.
Tech company shares were the most sought-after actives on the exchange today.
A substance that produces the intended chemical or pharmacological effect in a preparation; an active ingredient.
Salicylic acid is the primary active in many acne treatments.
active
Adjektiv
raiting
UK
/ˈæktɪv/
US
/ˈæktɪv/
Involving physical movement and exertion.
He leads an active lifestyle, going for a run every morning.
(Electronics) Requiring an external power source to operate and capable of amplification, switching, or signal control, as opposed to passive.
The circuit employs active components such as transistors and operational amplifiers.
Of a verb or voice: expressing that the subject of the clause performs the action.
In the sentence "Birds build nests," the verb "build" is active.
Participating or ready to participate in a particular sphere or activity.
She is active in the political scene, often attending rallies and debates.
Having a chemical or biological effect.
The active ingredient in the medication helps reduce inflammation.
Currently in operation or use.
The active volcano poses a threat to nearby villages.
Engaged in action; characterized by energetic work, participation, or movement.
She is an active member of the community, always volunteering for events.

Redewendungen und Phrasen

active abetment
Active abetment in illegal activities is punishable by law.
активное подстрекательство
Активное подстрекательство к незаконной деятельности подлежит уголовному преследованию.
active abetter
The investigation revealed that she was an active abetter in the organization.
активный пособник
Расследование показало, что она была активным пособником в организации.
active acquirer
The active acquirer was known for its aggressive acquisition strategy.
активный покупатель
Активный покупатель был известен своей агрессивной стратегией приобретений.
active adsorbent
The active adsorbent is crucial for the efficiency of the filtration process.
активный адсорбент
Активный адсорбент имеет решающее значение для эффективности процесса фильтрации.
active alumna
She is an active alumna, participating in various alumni programs and events.
активная выпускница
Она является активной выпускницей, участвуя в различных программах и мероприятиях для выпускников.
active antagonism
The active antagonism towards the new policy was reflected in public protests.
активное противодействие
Активное противодействие новой политике отразилось в публичных протестах.
active antenna
An active antenna amplifies the received signals.
активная антенна
Активная антенна усиливает принятые сигналы.
active anthill
The active anthill was bustling with ants carrying leaves.
активный муравейник
Активный муравейник был полон муравьев, несущих листья.
active antigenemia
Active antigenemia indicates ongoing viral replication.
активная антигенемия
Активная антигенемия указывает на продолжающуюся вирусную репликацию.
active apoenzyme
The active apoenzyme requires a cofactor to function properly.
активный апоэнзим
Активный апоэнзим требует кофактора для правильного функционирования.
active backer
Having an active backer can significantly increase a project's chances of success.
активный спонсор
Наличие активного спонсора может значительно увеличить шансы проекта на успех.
active battlefront
He reported from the active battlefront, where fighting was intense.
активный фронт
Он сообщил с активного фронта, где бои были ожесточенные.
active citizen
Being an active citizen means engaging with community issues.
активный гражданин
Быть активным гражданином означает участвовать в вопросах сообщества.
active consent
Active consent is required before any changes in policy.
активное согласие
Активное согласие требуется перед любыми изменениями в политике.
active conspirator
He was an active conspirator in the rebellion.
активный заговорщик
Он был активным заговорщиком в восстании.
active cyclase
The active cyclase catalyzes the conversion of ATP to cyclic AMP.
активная циклаза
Активная циклаза катализирует превращение АТФ в циклический АМФ.
active doer
She is an active doer in the community.
активный деятель
Она активный деятель в сообществе.
active doing
Her active doing in the community was appreciated by everyone.
активная деятельность
Ее активная деятельность в сообществе была оценена всеми.
active duty
He is currently on active duty in the military.
действительная служба
Он в настоящее время находится на действительной службе в армии.
active element
The catalyst acts as an active element in the reaction.
активный элемент
Катализатор действует как активный элемент в реакции.
active engagement
Active engagement in the project is essential for its success.
активное участие
Активное участие в проекте необходимо для его успеха.
active euthanasia
Active euthanasia involves taking measures to end a patient's life.
активная эвтаназия
Активная эвтаназия включает принятие мер для прекращения жизни пациента.
active grazer
An active grazer is essential for maintaining the grassland ecosystem.
активный травоядный
Активный травоядный необходим для поддержания экосистемы лугов.
active ingredient
The active ingredient in this medicine is ibuprofen.
активный ингредиент
Активный ингредиент в этом лекарстве - ибупрофен.
active investor
An active investor regularly monitors their investments.
активный инвестор
Активный инвестор регулярно следит за своими инвестициями.
active involvement
His active involvement in the project was crucial for its success.
активное участие
Его активное участие в проекте было решающим для его успеха.
active lifestyle
An active lifestyle includes regular exercise and outdoor activities.
активный образ жизни
Активный образ жизни включает в себя регулярные физические упражнения и занятия на свежем воздухе.
active listener
Being an active listener helps in understanding the needs of others.
активный слушатель
Быть активным слушателем помогает понять потребности других.
active listening
Active listening can improve communication in relationships.
активное слушание
Активное слушание может улучшить общение в отношениях.
active management
Active management of resources leads to better outcomes.
активное управление
Активное управление ресурсами приводит к лучшим результатам.