Job
Übersetzung von "job" ins Russisch
job
SubstantivUK
/dʒɒb/
US
/dʒɑb/
jobs Pl.
He applied for the manager's job.
Он подал заявку на должность менеджера.
Gardening is a relaxing job for her.
Садоводство - это расслабляющее занятие для неё.
She found a new job in the city.
Она нашла новую работу в городе.
Definitionen
job
SubstantivUK
/dʒɒb/
US
/dʒɑb/
A paid position of regular employment.
She found a job as a software developer at a tech company.
A task or piece of work, especially one that is paid.
He was given the job of cleaning the garage.
A responsibility or duty.
It's your job to make sure the project is completed on time.
A crime, especially a robbery.
The gang planned a job at the local bank.
A particular role or function.
Her job in the play was to provide comic relief.
job
VerbUK
/dʒɒb/
US
/dʒɑb/
To work at casual or occasional jobs.
During college he jobbed as a waiter on weekends.
To buy and sell goods or securities as a broker or middleman for quick profit.
Traders who job the market must react quickly to price changes.
(Informal) To cheat or trick someone.
He felt the contractor had jobbed him on the repair costs.
job
AdjektivUK
/dʒɒb/
US
/dʒɑb/
Relating to employment or positions of work (used attributively).
Recent graduates are entering a challenging job market.
Redewendungen und Phrasen
a whale of a job
He did a whale of a job on the project.
отличная работа
Он проделал отличную работу над проектом.
ace job
He did an ace job on the project.
отличная работа
Он выполнил отличную работу над проектом.
acidization job
The acidization job was completed in a few hours.
работа по кислотному воздействию
Работа по кислотному воздействию была завершена за несколько часов.
acidizing job
The acidizing job was scheduled for next week.
работа по кислотной обработке
Работа по кислотной обработке была запланирована на следующую неделю.
advertize job
We need to advertize the job to attract more candidates.
рекламировать вакансию
Нам нужно рекламировать вакансию, чтобы привлечь больше кандидатов.
apply for a job
She decided to apply for a job at the new tech company.
подать заявление на работу
Она решила подать заявление на работу в новую технологическую компанию.
ashley job
She loves her Ashley job because it's challenging and rewarding.
работа Эшли
Она любит свою работу Эшли, потому что она сложная и приносящая удовлетворение.
awesome job
You did an awesome job on the presentation!
потрясающая работа
Ты сделал потрясающую работу на презентации!
babysitting job
He took a babysitting job to earn some extra money.
подработка сиделки с детьми
Он устроился на подработку сиделки с детьми, чтобы заработать немного денег.
backbreaking job
He was exhausted after a long day of backbreaking job.
изнурительная работа
Он был измотан после долгого дня изнурительной работы.
backfill job
He will backfill the job until a new employee is hired.
замещать работу
Он будет замещать работу, пока не наймут нового сотрудника.
ballistician job
Finding a ballistician job can be competitive due to the specialized skills required.
работа баллиста
Найти работу баллиста может быть конкурентно из-за специфических навыков, необходимых для работы.
barkeep job
Getting the barkeep job was a dream come true.
работа бармена
Получить работу бармена было воплощением мечты.
barkeeper job
He applied for the barkeeper job at the new pub.
работа бармена
Он подал заявку на работу бармена в новом пабе.
barman job
Finding a barman job can be competitive in busy cities.
работа бармена
Найти работу бармена может быть сложно в крупных городах.
bartender job
She got a bartender job at the new club downtown.
работа барменом
Она устроилась на работу барменом в новый клуб в центре города.
bartending job
She was looking for a bartending job in the city.
работа бармена
Она искала работу бармена в городе.
bearleader job
She accepted the bearleader job to gain more experience.
работа медвежатника
Она приняла работу медвежатника, чтобы получить больше опыта.
between jobs
He is currently between jobs and looking for new opportunities.
между работой
Он в настоящее время между работой и ищет новые возможности.
binman job
The binman job is crucial for maintaining city cleanliness.
работа мусорщика
Работа мусорщика жизненно важна для поддержания чистоты в городе.
bioengineer job
A bioengineer job requires a strong background in biology and engineering.
работа биоинженера
Работа биоинженера требует крепкой базы в биологии и инженерии.
blue-collar job
He prefers a blue-collar job over an office job.
рабочая профессия
Он предпочитает рабочую профессию офисной работе.
bogus job offer
She received a bogus job offer that required her to pay upfront fees.
фальшивое предложение о работе
Она получила фальшивое предложение о работе, которое требовало уплаты авансовых сборов.
boilermaker job
She found a boilermaker job in the local shipyard.
работа котельщика
Она нашла работу котельщика на местной верфи.
boob job
She decided to get a boob job after considering it for years.
увеличение груди
Она решила сделать увеличение груди после многолетних раздумий.
boring job
He quit a boring job last week.
скучная работа
Он уволился с скучной работы на прошлой неделе.
botched job
The repair was a botched job and had to be redone.
неудачная работа
Ремонт был неудачной работой и его пришлось переделывать.
botching job
The botching job was evident in the final presentation.
недоделанная работа
Недоделанная работа была очевидна в финальной презентации.
bounce around from job to job
He bounced around from job to job before finding his passion.
переходить с работы на работу
Он переходил с работы на работу, прежде чем найти свою страсть.
bouncer job
He got a bouncer job at the local bar.
работа вышибалы
Он получил работу вышибалы в местном баре.