-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Tatterdemalion
Übersetzung von "tatterdemalion" ins Russisch
tatterdemalion
Substantiv
UK
/ˌtæt.ə.dɪˈmeɪl.jən/
US
/ˌtæt.ɚ.dɪˈmeɪl.jən/
tatterdemalion
tatterdemalions Pl.
The tatterdemalion wandered the streets, looking for shelter.
Оборванец бродил по улицам в поисках убежища.
tatterdemalion
Adjektiv
UK
/ˌtæt.ə.dɪˈmeɪ.ljən/
US
/ˌtæt.ɚ.dəˈmeɪ.ljən/
tatterdemalion
more tatterdemalion Komp.
most tatterdemalion Super.
The tatterdemalion man wandered the streets, looking for shelter.
Оборванный человек бродил по улицам в поисках убежища.
The tatterdemalion book was barely holding together after years of use.
Потрёпанная книга едва держалась после многих лет использования.
Definitionen
tatterdemalion
Substantiv
UK
/ˌtæt.ə.dɪˈmeɪ.ljən/
US
/ˌtæt.ɚ.dəˈmeɪ.ljən/
A person dressed in ragged clothing; a ragamuffin.
The old tatterdemalion wandered the streets, his clothes in tatters and his shoes worn through.
Tattered garments or other ragged material (rare).
The trunk was filled with nothing but old tatterdemalions that had long lost their color.
tatterdemalion
Adjektiv
UK
/ˌtæt.ə.dɪˈmeɪ.ljən/
US
/ˌtæt.ɚ.dəˈmeɪ.ljən/
Ragged or disreputable in appearance.
The tatterdemalion figure wandered through the streets, drawing curious glances from passersby.
Dilapidated or in a sorry, worn-out condition.
The tatterdemalion cottage leaned precariously against the hillside.
Redewendungen und Phrasen
poor tatterdemalion
They gave a coin to the poor tatterdemalion at the corner.
бедный оборванец
Они дали монету бедному оборванцу на углу.
wandering tatterdemalion
A wandering tatterdemalion asked for bread.
бродячий оборванец
Бродячий оборванец попросил хлеба.
old tatterdemalion
The old tatterdemalion told stories to the children.
старый оборванец
Старый оборванец рассказывал истории детям.
young tatterdemalion
The young tatterdemalion slept under the bridge.
молодой оборванец
Молодой оборванец спал под мостом.
pitiable tatterdemalion
Everyone felt sorry for the pitiable tatterdemalion.
жалкий оборванец
Всем было жаль этого жалкого оборванца.
tatterdemalion figure
A tatterdemalion figure wandered through the old city streets.
оборванная фигура
Оборванная фигура бродила по старым городским улицам.
tatterdemalion appearance
Despite his tatterdemalion appearance, he spoke with great eloquence.
поношенный вид
Несмотря на его поношенный вид, он говорил очень красноречиво.
tatterdemalion clothes
The child wore tatterdemalion clothes, but had a bright smile.
оборванная одежда
Ребёнок был в оборванной одежде, но у него была яркая улыбка.
tatterdemalion army
The ragtag, tatterdemalion army marched onward with determination.
оборванная армия
Оборванная армия продолжала маршировать с решимостью.
tatterdemalion crew
The tatterdemalion crew scrambled to repair the old ship.
оборванная команда
Оборванная команда пыталась починить старый корабль.