Seed
Übersetzung von "seed" ins Russisch
seed
SubstantivUK
/siːd/
US
/sid/
seeds Pl.
книжн.; библ./устар. в других значениях
The farmer planted the seed in the fertile soil.
Фермер посадил семя в плодородную почву.
о злаках; собир.
Wheat seed is used to make flour.
Зерно пшеницы используется для производства муки.
The idea was the seed of a successful business venture.
Идея стала началом успешного бизнес-проекта.
семена
The gardener bought seed for the new season.
Садовник купил семена на новый сезон.
seed
VerbUK
/siːd/
US
/sid/
seeded Präteritum
seeded Partizip Perfekt
seeding Gerundium
Farmers seed their fields in the spring.
Фермеры сеют свои поля весной.
They plan to seed the area with wildflowers.
Они планируют засеивать эту территорию полевыми цветами.
The teacher seeded the discussion with a provocative question.
Учитель инициировал обсуждение провокационным вопросом.
компьютерное
The developer seeded the random number generator with the current system time.
Разработчик инициализировал генератор случайных чисел текущим системным временем.
seed
AdjektivUK
/siːd/
US
/sid/
Used attributively before another noun (e.g., seed money, seed potatoes).
The farmer set aside seed potatoes for next season.
Фермер отложил семенной картофель на следующий сезон.
The seed stage lasted six months.
Начальный этап длился шесть месяцев.
Definitionen
seed
SubstantivUK
/siːd/
US
/sid/
Semen; the male reproductive fluid (archaic or literary).
In the ancient chronicle, the king feared that his seed would perish without an heir.
Initial capital or funding used to start a business or project.
The startup secured enough seed to develop its prototype.
A value used to initialize a pseudorandom number generator or similar algorithm (computing).
If you use the same seed, the program will always generate the identical sequence of numbers.
Seeds considered collectively, especially as a substance used as feed or for sowing.
Finches scatter seed from the feeder onto the ground.
Descendants or offspring; progeny (usually used in biblical or archaic contexts).
He promised to bless Abraham and his seed after him.
A competitor or team in a sports tournament who is given a preliminary ranking for the purposes of the draw.
The top seed in the tennis tournament was expected to win the championship.
The beginning or origin of something.
The idea was the seed of a successful business venture.
A small, usually hard part of a plant from which a new plant can grow.
The farmer planted seeds in the field to grow wheat.
seed
VerbUK
/siːd/
US
/sid/
To sow or plant (an area of ground) with seed.
After ploughing the field, the farmer seeded it with barley.
To disperse particles such as silver iodide into (a cloud) in order to induce precipitation or modify the weather.
Meteorologists attempted to seed the clouds to alleviate the drought.
To supply (a pseudorandom number generator or similar process) with an initial value, called a seed, to determine the ensuing output (computing).
The developer seeded the random number generator with the current system time.
(intransitive) To produce or shed seeds.
The lettuce has started to seed earlier than usual.
To rank or arrange participants in a tournament based on their skill level.
The team was seeded first in the basketball tournament.
To introduce or initiate something, often an idea or concept.
The teacher seeded the discussion with a provocative question.
To remove seeds from a fruit or vegetable.
Before making the sauce, you need to seed the tomatoes.
seed
AdjektivUK
/siːd/
US
/sid/
Intended for or used in sowing or propagation.
The farmer set aside seed grain for next season.
Relating to an early or initial stage; serving as a foundation or starting point.
The company raised a seed round of investment.
Redewendungen und Phrasen
alated seeds
The tree produces alated seeds that are dispersed by the wind.
крылатые семена
Дерево производит крылатые семена, которые разносятся ветром.
albizia seed
The albizia seed can be used to propagate new trees.
семя альбиции
Семя альбиции можно использовать для размножения новых деревьев.
amaranth seed
Amaranth seeds can be popped like popcorn.
амарантовое семя
Амарантовые семена можно взрывать, как попкорн.
anise seed
Anise seed is used in various cuisines around the world.
семена аниса
Семена аниса используются в различных кухнях по всему миру.
aniseed seeds
You can find aniseed seeds in the spice aisle.
семена аниса
Вы можете найти семена аниса в отделе специй.
aster seed
You can buy aster seeds for planting in spring.
семена астры
Вы можете купить семена астры для посадки весной.
bad seed
Everyone warned her that he was a bad seed.
дурное семя
Все предупреждали её, что он дурное семя.
beadlike seeds
The plant produced beadlike seeds that were easy to harvest.
семена, как бусинки
Растение давало семена, как бусинки, которые было легко собирать.
borage seeds
Borage seeds are pressed to create a nutrient-rich oil.
семена огуречника
Семена огуречника прессуют для получения питательного масла.
canary seed
They bought canary seed to feed their pet bird.
семена канарейки
Они купили семена канарейки, чтобы покормить свою домашнюю птицу.
caraway seeds
She added caraway seeds to the bread dough.
семена тмина
Она добавила семена тмина в тесто для хлеба.
cardamom seeds
Remove the cardamom seeds before serving.
семена кардамона
Удалите семена кардамона перед подачей.
catalpa seed
The catalpa seed pods hang from the branches.
семя катальпы
Семенные стручки катальпы свисают с ветвей.
celery seed
Celery seed is often used as a spice in various dishes.
семена сельдерея
Семена сельдерея часто используются в качестве специи в различных блюдах.
charlock seed
The farmer collected charlock seed for the next planting season.
семя горчицы
Фермер собрал семя горчицы для следующего посевного сезона.
cineraria seeds
I planted cineraria seeds in the garden last week.
семена цинерарии
Я посадил семена цинерарии в саду на прошлой неделе.
cornflower seeds
He planted cornflower seeds in the backyard.
семена васильков
Он посадил семена васильков на заднем дворе.
fistful of seeds
She scattered a fistful of seeds across the garden.
горсть семян
Она разбросала горсть семян по саду.
flax seed
Flax seed is often used in baking.
семя льна
Семя льна часто используется в выпечке.
foxglove seeds
Gardeners often start with foxglove seeds to grow these beautiful plants.
семена наперстянки
Садоводы часто начинают с семян наперстянки, чтобы вырастить эти красивые растения.
germinate seeds
Someone decided to germinate seeds in the greenhouse.
проращивать семена
Кто-то решил проращивать семена в теплице.
go to seed
After years of neglect, the garden has gone to seed.
приходить в упадок
После многих лет запустения сад пришёл в упадок.
grape seed
Grape seed oil is considered very healthy.
виноградная косточка
Масло из виноградных косточек считается очень полезным.
haw seed
Haw seeds need to be stratified before planting.
семя боярышника
Семена боярышника нужно стратифицировать перед посадкой.
heirloom seed
Heirloom seeds are often passed down through generations.
семена наследия
Семена наследия часто передаются из поколения в поколение.
hemp seed
Hemp seeds are rich in protein and omega fatty acids.
семена конопли
Семена конопли богаты белком и омега-жирными кислотами.
henbane seeds
Henbane seeds can be toxic if ingested.
семена белены
Семена белены могут быть токсичными при проглатывании.
hollyhock seeds
You can purchase hollyhock seeds online or at local garden centers.
семена мальвы
Вы можете купить семена мальвы онлайн или в местных центрах садоводства.
lupin seeds
Farmers often use lupin seeds as a protein-rich livestock feed.
семена люпина
Фермеры часто используют семена люпина как богатый белком корм для скота.
mangosteen seeds
The mangosteen seeds are often discarded as they are not edible.
семена мангостина
Семена мангостина часто выбрасываются, так как они несъедобны.