-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Jape
Übersetzung von "jape" ins Russisch
jape
Substantiv
UK
/dʒeɪp/
US
/dʒeɪp/
jape
japes Pl.
He played a jape on his friend by hiding his keys.
Он сыграл шутку с другом, спрятав его ключи.
jape
Verb
UK
/dʒeɪp/
US
/dʒeɪp/
jape
japes
japed Präteritum / Partizip Perfekt
japing Gerundium
He likes to jape with his friends during lunch.
Он любит шутить с друзьями во время обеда.
Definitionen
jape
Substantiv
UK
/dʒeɪp/
US
/dʒeɪp/
A joke or prank.
The jape he played on his friend was harmless but hilarious.
jape
Verb
UK
/dʒeɪp/
US
/dʒeɪp/
To say or do something jokingly or mockingly.
He loved to jape with his friends, always keeping the mood light and humorous.
(archaic) To trick or deceive someone for amusement; to play a practical joke on.
The wandering minstrel would jape the innkeeper by swapping the ale with water.
Redewendungen und Phrasen
practical jape
The practical jape caught everyone off guard at the office.
розыгрыш
Розыгрыш застал всех врасплох в офисе.
(someone's) jape
His jape at the dinner party lightened the mood.
шутка (кого-либо)
Его шутка на ужине подняла настроение.
merry jape
The merry jape was well-timed and appreciated by all.
веселая шутка
Веселая шутка была очень кстати и всем понравилась.
old jape
The old jape still managed to make everyone laugh.
старая шутка
Старая шутка всё ещё могла развеселить всех.
harmless jape
It was just a harmless jape, but it was taken too seriously.
безобидная шутка
Это была всего лишь безобидная шутка, но её восприняли слишком серьёзно.
cruel jape
The cruel jape left everyone feeling uneasy.
жестокая шутка
Жестокая шутка заставила всех почувствовать себя неуютно.
public jape
His public jape embarrassed his friend.
публичная шутка
Его публичная шутка поставила друга в неловкое положение.
elaborate jape
They spent hours planning the elaborate jape.
замысловатая шутка
Они потратили часы на подготовку замысловатой шутки.
mean-spirited jape
A mean-spirited jape can hurt feelings.
злобная шутка
Злобная шутка может задеть чьи-то чувства.
classic jape
It's just a classic jape among friends.
классическая шутка
Это всего лишь классическая шутка между друзьями.
jape around
They spent the afternoon japing around in the park.
дурачиться
Они провели день, дурачась в парке.
jape about
He likes to jape about his college days.
шуточничать о
Ему нравится шуточничать о своих студенческих днях.
jape with (someone)
She often japes with her colleagues during lunch.
шутить с (кем-либо)
Она часто шутит с коллегами во время обеда.
jape at
They japed at his bizarre outfit.
подшучивать над
Они подшучивали над его странным нарядом.
jape together
The friends jape together whenever they meet.
шутить вместе
Друзья шутят вместе каждый раз, когда встречаются.
jape on
They would often jape on serious topics to lighten the mood.
шутить по поводу
Они часто шутили по поводу серьезных тем, чтобы разрядить обстановку.
jape over (something)
The friends continued to jape over the mistake all evening.
подшучивать над (чем-то)
Друзья продолжали подшучивать над ошибкой весь вечер.
jape through
He managed to jape through the entire interview, keeping everyone entertained.
шутить на протяжении
Он сумел шутить на протяжении всего интервью, развлекая всех.
jape during
Don't jape during the meeting; it's not appropriate.
шутить во время
Не шути во время собрания; это неуместно.
jape over (someone)
They tend to jape over (him) when he makes a typo.
подшучивать над (кем-то)
Они склонны подшучивать над ним, когда он делает опечатку.