Drum
Übersetzung von "drum" ins Russisch
drum
SubstantivUK
/drʌm/
US
/drʌm/
drums Pl.
The drummer played a fast rhythm on the drum during the concert.
Барабанщик играл быстрый ритм на барабане во время концерта.
The oil was stored in a large drum in the warehouse.
Масло хранилось в большой бочке на складе.
drum
VerbUK
/drʌm/
US
/drʌm/
drummed Präteritum
drummed Partizip Perfekt
drumming Gerundium
He likes to drum on the table when he's thinking.
Он любит барабанить по столу, когда думает.
She began to drum her fingers impatiently.
Она начала стучать пальцами нетерпеливо.
drum
AdjektivUK
/drʌm/
US
/drʌm/
Used attributively before a noun to denote relation to a drum or a drum-like shape.
The copier’s drum unit must be replaced after 50,000 pages.
Барабанный блок копировального аппарата нужно заменить после 50 000 страниц.
Definitionen
drum
SubstantivUK
/drʌm/
US
/drʌm/
A percussion instrument consisting of a hollow cylinder or hemisphere with a membrane stretched tightly over one or both ends, played by striking with sticks or hands.
The drummer played a fast rhythm on the drum during the concert.
A cylindrical container or receptacle used for storing or transporting liquids, chemicals, or other substances.
The oil was stored in a large metal drum in the warehouse.
A cylindrical part of a machine, such as a washing machine or a cable reel, that rotates or is used to wind something around it.
The washing machine's drum was full of clothes ready to be washed.
Any of various marine fishes of the family Sciaenidae that produce a drumming sound.
The anglers caught a sizable black drum near the pier.
British informal: a house, flat, or lodging, especially one that is modest or makeshift.
After the gig we all went back to Jake's drum for a late-night jam.
drum
VerbUK
/drʌm/
US
/drʌm/
To play a drum or drums.
He loves to drum in his free time.
To make a continuous rhythmic noise.
Rain drummed on the roof all night.
To beat or tap rhythmically or repeatedly.
She drummed her fingers on the table impatiently.
To instill something by persistent repetition.
The teacher drummed the importance of honesty into the students.
drum
AdjektivUK
/drʌm/
US
/drʌm/
Relating to or resembling a drum in form, function, or sound.
The copier’s drum unit must be replaced after 50,000 pages.
Redewendungen und Phrasen
autograph a drum
The drummer will autograph a drum for the lucky winner.
автограф на барабане
Барабанщик autograph на барабане для удачливого победителя.
bang of a drum
The band started the song with a bang of a drum.
удар барабана
Группа начала песню с удара барабана.
banging drums
The band was known for their loud, banging drums.
бьющие барабаны
Эта группа была известна своими громкими, бьющими барабанами.
bass drum
The bass drum adds depth to the music.
барабан
Барабан добавляет глубину музыке.
beat of a drum
The beat of a drum echoed through the forest.
удар барабана
Удар барабана эхом разносился по лесу.
beat the drum
He always beats the drum for environmental causes.
бить в барабан
Он всегда бьет в барабан за экологические причины.
beat the drum for (something)
Someone has been beating the drum for environmental awareness for years.
агитировать за (что-то)
Кто-то агитирует за экологическую осведомленность уже много лет.
bongo drum
She bought a new bongo drum yesterday.
барабан бонго
Она купила новый барабан бонго вчера.
capstan drum
The cable wrapped around the capstan drum securely.
барабан кабестана
Кабель надежно обернулся вокруг барабана кабестана.
drum (someone) out
The corrupt officer was drummed out of the police force.
изгнать (кого-то)
Коррумпированный офицер был изгнан из полиции.
drum (someone) out
The corrupt officer was drummed out of the police force.
изгнать (кого-то)
Коррумпированный офицер был изгнан из полиции.
drum (something) home
The coach drummed the importance of teamwork home to the players.
вдалбливать (что-то)
Тренер вдалбливал игрокам важность командной работы.
drum (something) into (someone's) head
The teacher tried to drum the lesson into the students' heads.
вбивать (что-то) в (чью-то) голову
Учитель пытался вбить урок в головы учеников.
drum (something) into (someone's) head
The teacher tried to drum the lesson into the students' heads.
вбивать (что-то) в (чью-то) голову
Учитель пытался вбить урок в головы учеников.
drum (something) up
They tried to drum up support for their campaign.
поднимать, возбуждать (что-то)
Они попытались возбудить интерес к своей кампании.
drum against the window
The hail drummed against the window.
барабанить по окну
Град барабанил по окну.
drum and bass
A lot of clubs play drum and bass music all night.
драм-н-бейс
Во многих клубах всю ночь играет драм-н-бейс музыка.
drum away at the keyboard
He spent the evening drumming away at the keyboard.
барабанить по клавишам
Он провёл вечер, барабаня по клавишам.
drum beat
The soldiers would drum a steady beat as they marched.
бить барабан
Солдаты били барабан в такт, шагая.
drum beater
The drum beater kept the rhythm steady throughout the performance.
барабанщик
Барабанщик держал ритм на протяжении всего выступления.
drum cadence
During the parade, they would drum a lively cadence.
отбивать каденцию
Во время парада они отбивали живую каденцию.
drum circle
We participated in a drum circle to celebrate the New Year.
барабанное кольцо
Мы приняли участие в барабанном кольце, чтобы отпраздновать Новый год.
drum fingers
He started to drum his fingers on the table impatiently.
стучать пальцами
Он начал стучать пальцами по столу нетерпеливо.
drum into someone's head
The teacher kept drumming the grammar rule into the students' heads.
вбивать в голову (кому-либо)
Учитель продолжал вбивать правило грамматики в головы студентов.
drum kit
He plays the drum kit in a band.
ударная установка
Он играет на ударной установке в группе.
drum major
The drum major led the parade with great enthusiasm.
барабанщик
Барабанщик с большим энтузиазмом вел парад.
drum major twirler
The drum major twirler led the marching band with precision.
жонглер с барабанной палочкой
Жонглер с барабанной палочкой с точностью вел маршевый оркестр.
drum on the door
Rain drummed on the door all night.
барабанить по двери
Дождь барабанил по двери всю ночь.
drum on the table
She drummed on the table while waiting for the results.
постукивать по столу
Она постукивала по столу, ожидая результатов.
drum out of the army
He was drummed out of the army after the scandal.
исключить из армии с позором
После скандала его исключили из армии с позором.