-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Citizen
Übersetzung von "citizen" ins Russisch
citizen
Substantiv
UK
/ˈsɪtɪzən/
US
/ˈsɪtɪzən/
citizens Pl.
The citizen voted in the election.
Гражданин проголосовал на выборах.
The city has over a million citizens.
В городе более миллиона жителей.
citizen
Adjektiv
UK
/ˈsɪtɪzən/
US
/ˈsɪtɪzən/
Used attributively before another noun (e.g., citizen journalism); not normally gradable.
Атрибутивное употребление; о деятельности обычных граждан, не профессионалов.
Citizen journalism has reshaped the modern news landscape.
Гражданская журналистика изменила современный новостной ландшафт.
Definitionen
citizen
Substantiv
UK
/ˈsɪtɪzən/
US
/ˈsɪtɪzən/
A legally recognized subject or national of a state or commonwealth, either native or naturalized.
As a citizen of the country, she has the right to vote in elections.
An inhabitant of a particular town or city.
The citizens of the town gathered in the square for the annual festival.
A civilian, as distinguished from a member of the armed forces or the police.
During the curfew, only soldiers and citizens were seen on the streets.
citizen
Adjektiv
UK
/ˈsɪtɪzən/
US
/ˈsɪtɪzən/
Relating to or carried out by ordinary citizens rather than by professionals.
Citizen journalism has reshaped the modern news landscape.
Redewendungen und Phrasen
able-bodied citizens
The able-bodied citizens should contribute to the welfare of the community.
негодные граждане
Негодные граждане должны способствовать благосостоянию сообщества.
active citizen
Being an active citizen means engaging with community issues.
активный гражданин
Быть активным гражданином означает участвовать в вопросах сообщества.
affluence among citizens
There is a noticeable affluence among citizens in urban areas compared to rural settings.
достаток среди граждан
Замечается достаток среди граждан в городских зонах по сравнению с сельскими районами.
allegiant citizen
Every allegiant citizen came out to vote during the elections.
преданный гражданин
Каждый преданный гражданин пришёл голосовать на выборах.
athenian citizen
An Athenian citizen had certain rights and responsibilities.
Афинский гражданин
Афинский гражданин имел определенные права и обязанности.
canadian citizen
Becoming a Canadian citizen requires meeting certain criteria.
канадский гражданин
Становление канадским гражданином требует выполнения определенных критериев.
canadian citizens
Canadian citizens enjoy a high quality of life.
Канадские граждане
Канадские граждане наслаждаются высоким качеством жизни.
citizen engagement
Citizen engagement is essential for effective governance.
вовлеченность граждан
Вовлеченность граждан имеет первостепенное значение для эффективного управления.
citizen journalism
With the rise of social media, citizen journalism has become more prevalent.
гражданская журналистика
С ростом социальных сетей гражданская журналистика стала более распространенной.
citizen rights
Understanding citizen rights is crucial for democracy.
права граждан
Понимание прав граждан имеет решающее значение для демократии.
concerned citizen
A concerned citizen reported the issue to the local authorities.
озабоченный гражданин
Озабоченный гражданин сообщил об этом местным властям.
deported citizen
The deported citizen struggled to find employment after returning home.
депортированный гражданин
Депортированный гражданин испытывал трудности с поиском работы после возвращения домой.
disillusioned citizen
Every disillusioned citizen hopes for a brighter future.
разочарованный гражданин
Каждый разочарованный гражданин надеется на светлое будущее.
fellow citizen
Someone always tries to help their fellow citizens.
соотечественник
Кто-то всегда пытается помочь своим соотечественникам.
foreign-born citizen
The foreign-born citizen applied for naturalization.
гражданин иностранного происхождения
Гражданин иностранного происхождения подал заявление на натурализацию.
german citizen
He became a German citizen last year.
гражданин Германии
Он стал гражданином Германии в прошлом году.
global citizen
He considers himself a global citizen, traveling and working in various countries.
гражданин мира
Он считает себя гражданином мира, путешествуя и работая в различных странах.
israeli citizen
She became an Israeli citizen last year.
Гражданин Израиля
Она стала гражданкой Израиля в прошлом году.
jordanian citizen
He met a Jordanian citizen during his trip.
гражданин Иордании
Он встретил гражданина Иордании во время своей поездки.
law-abiding citizen
He is a law-abiding citizen who always follows the rules.
законопослушный гражданин
Он законопослушный гражданин, который всегда следует правилам.
loyal citizen
A loyal citizen supports their country in times of need.
верный гражданин
Верный гражданин поддерживает свою страну в трудные времена.
model citizen
He is considered a model citizen in his community.
образцовый гражданин
Он считается образцовым гражданином в своей общине.
naturalized citizen
She became a naturalized citizen after living in the country for ten years.
натурализованный гражданин
Она стала натурализованным гражданином после десяти лет проживания в стране.
non-white citizens
Non-white citizens have played a crucial role in the country's history.
небелые граждане
Небелые граждане сыграли важную роль в истории страны.
obedient citizen
An obedient citizen respects the laws and regulations of their country.
послушный гражданин
Послушный гражданин уважает законы и нормы своей страны.
ordinary citizen
An ordinary citizen has the right to voice their opinion.
обычный гражданин
Обычный гражданин имеет право высказывать своё мнение.
outrage citizens
The increase in taxes has outraged many citizens.
возмущать граждан
Повышение налогов возмутило многих граждан.
outraged citizens
The new law was met with protests from outraged citizens.
возмущенные граждане
Новый закон встретил протесты возмущенных граждан.
private citizen
As a private citizen, he had no influence over the government's decisions.
частное лицо
Будучи частным лицом, он не имел влияния на решения правительства.
respectable citizen
He was known in the community as a respectable citizen.
уважаемый гражданин
В сообществе его знали как уважаемого гражданина.