en

Member

ru

Übersetzung von "member" ins Russisch

member
Substantiv
raiting
UK
/ˈmɛmbə/
US
/ˈmɛmbɚ/
members Pl.
Each team member contributed to the project.
Каждый участник команды внес свой вклад в проект.
She is a member of the local book club.
Она является членом местного книжного клуба.
He is a member of the board of directors.
Он является представителем совета директоров.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

member
Substantiv
raiting
UK
/ˈmɛmbə/
US
/ˈmɛmbɚ/
A person, animal, or plant belonging to a particular group.
She is a member of the local book club.
A part or organ of a body, especially a limb.
The injury affected his lower member, making it difficult to walk.
A constituent piece of a structure or system.
The beam acts as a crucial member in the building's framework.
An element of a mathematical set, class, or collection.
Zero is a member of the set of even integers.
Euphemistic or slang: the penis.
He crossed his legs to hide his member.
member
Verb
raiting
UK
/ˈmɛmbə/
US
/ˈmɛmbɚ/
(Archaic) To remember; to recollect.
I member those days long gone.
member
Adjektiv
raiting
UK
/ˈmɛmbə/
US
/ˈmɛmbɚ/
Relating to or composed of members; for members only.
The committee discussed member benefits.

Redewendungen und Phrasen

absentee member
An absentee member of the committee must submit their remarks in writing.
отсутствующий член
Отсутствующий член комитета должен представить свои замечания в письменном виде.
accession of a new member
The accession of a new member to the organization was celebrated with a ceremony.
принятие нового члена
Принятие нового члена в организацию было отмечено церемонией.
active member
She is an active member of the community.
активный участник
Она является активным участником сообщества.
affiliated member
They will become an affiliated member of the association after completing the application process.
аффилированный член
Они станут аффилированным членом ассоциации после завершения процесса подачи заявки.
aircrew member
Each aircrew member must undergo rigorous training.
член экипажа
Каждый член экипажа должен пройти тщательную подготовку.
associate member
He is an associate member of the club.
ассоциированный член
Он является ассоциированным членом клуба.
audience member
An audience member asked a question during the Q&A session.
член аудитории
Член аудитории задал вопрос во время сессии вопросов и ответов.
backbench member
A backbench member raised concerns about the bill in the parliament.
член заднескамеечников
Член заднескамеечников выразил беспокойство по поводу законопроекта в парламенте.
ballot members
The union will ballot members on the proposed changes.
голосовать за членов
Профсоюз проведет голосование за членов по предлагаемым изменениям.
baptize member
The church planned to baptize new members at the annual celebration.
крестить члена
Церковь планировала крестить новых членов на ежегодном празднике.
baptized member
She became a baptized member of the congregation last year.
крещенный член
В прошлом году она стала крещеным членом общины.
become a member
He decided to become a member of the club.
стать участником
Он решил стать участником клуба.
board member
Each board member has a specific role and responsibility.
член совета
Каждый член совета имеет конкретную роль и ответственность.
bundestag member
He became a Bundestag member after the last election.
член Бундестага
Он стал членом Бундестага после последних выборов.
cabinet member
Each cabinet member has a specific area of responsibility.
член кабинета
Каждый член кабинета отвечает за определенную область.
captive audience members
The speaker engaged the captive audience members with an inspiring story.
члены плененной аудитории
Докладчик заинтересовал членов плененной аудитории вдохновляющей историей.
caucus member
Each caucus member expressed their opinion on the proposed legislation.
член группировки
Каждый член группировки выразил свое мнение о предложенном законодательстве.
charter member
He is a charter member of the club.
член-учредитель
Он является членом-учредителем клуба.
clergy member
He spoke with a clergy member about the community's needs.
член духовенства
Он поговорил с членом духовенства о нуждах общины.
club member
As a club member, she receives exclusive benefits.
член клуба
Как член клуба, она получает эксклюзивные привилегии.
committed member
He is a committed member of the team, always willing to help others.
преданный член
Он преданный член команды, всегда готов помочь другим.
comprise members
The committee will comprise members from all departments.
включать членов
Комитет будет включать членов из всех отделов.
congregation members
The congregation members participated in the charity event.
члены конгрегации
Члены конгрегации приняли участие в благотворительном мероприятии.
congress member
Every congress member has the right to propose new legislation.
член конгресса
Каждый член конгресса имеет право предлагать новое законодательство.
contributing member
She is a contributing member of the environmental group.
вкладчик
Она является вкладчиком в экологическую группу.
council member
He was elected as a council member last year.
член совета
В прошлом году его избрали членом совета.
cult member
Each cult member was expected to contribute financially.
член культа
Каждый член культа должен был вносить финансовый вклад.
deceased family member
The ceremony honored the deceased family member.
умерший член семьи
Церемония чествовала умершего члена семьи.
dissenting member
He was the only dissenting member of the committee.
несогласный член
Он был единственным несогласным членом комитета.
dynasty member
He is a dynasty member with significant influence.
член династии
Он является членом династии с значительным влиянием.