-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Представитель
Übersetzung von "представитель" ins Englisch
представитель
Substantiv
Основная форма
/prʲɪt͡stɐˈvʲitʲɪlʲ/
представитель
представителя
представителю
представителем
представителе
представители Pl.
представителей Pl.
представителям Pl.
представителями Pl.
представителях Pl.
Одушевлённое существительное муж. рода
Представитель по продажам предложил нам выгодные условия.
The sales agent offered us favorable terms.
Каждый представитель на конференции имел право голоса.
Each delegate at the conference had the right to vote.
Он является представителем компании на переговорах.
He is the representative of the company at the negotiations.
Представитель правительства сделал заявление для прессы.
The government spokesperson made a statement to the press.
Definitionen
представитель
Substantiv
Основная форма
/prʲɪt͡stɐˈvʲitʲɪlʲ/
Лицо, выступающее от имени или в интересах другого лица, группы или организации.
Представитель компании выступил на конференции с докладом о новых технологиях.
Лицо или объект, являющийся типичным образцом, носителем характерных свойств определённой группы, направления или явления.
Пушкин — яркий представитель русского романтизма.
Предмет или живое существо, служащее примером, образцом или типичным образцом какого-либо класса, вида, категории.
Медузы — представители стрекающих.
Redewendungen und Phrasen
официальный представитель
Официальный представитель компании сделал заявление.
official representative
The official representative of the company made a statement.
представитель власти
Представитель власти выступил на собрании.
authority representative
The authority representative spoke at the meeting.
представитель фирмы
Представитель фирмы приезжает на переговоры.
company representative
The company representative is coming for negotiations.
представитель партии
Представитель партии участвовал в дебатах.
party representative
The party representative participated in the debates.
представитель общественности
Представитель общественности задал вопрос.
public representative
The public representative asked a question.
законный представитель
Законный представитель подписал документы.
legal representative
The legal representative signed the documents.
легитимный представитель
У них есть легитимный представитель в суде.
legitimate representative
They have a legitimate representative in court.
представитель иррационализма
Он считается выдающимся представителем иррационализма в литературе.
representative of irrationalism
He is considered an outstanding representative of irrationalism in literature.
представитель абстракционизма
Василий Кандинский считается выдающимся представителем абстракционизма.
representative of abstract art
Wassily Kandinsky is considered an outstanding representative of abstract art.
представитель аристократии
Он был известным представителем аристократии.
representative of the aristocracy
He was a well-known representative of the aristocracy.
аккредитованный представитель
Аккредитованный представитель компании присутствовал на конференции.
accredited representative
The accredited representative of the company attended the conference.
уполномочивать представителя
Организация может уполномочивать представителя для защиты своих интересов.
to empower a representative
The organization can empower a representative to protect its interests.
палата представителей
Законопроект был рассмотрен в палате представителей.
house of representatives
The bill was reviewed in the house of representatives.
брифинг представителей
Брифинг представителей министерства прошел успешно.
briefing of representatives
The briefing of ministry representatives went successfully.
типичный представитель
Он считается типичным представителем своего поколения.
typical representative
He is considered a typical representative of his generation.