ru

Часы

en

Translation of "часы" into English

час
Noun
часы pl
raiting
Основная форма
/t͡ɕas/
Основная форма
/t͡ɕas/
часы pl
Я ждал тебя целый час.
I waited for you for a whole hour.
У нас есть время на обсуждение.
We have time for discussion.
Additional translations
часы
Noun
raiting
Основная форма
/t͡ɕɪˈsɨ/
Основная форма
/t͡ɕɪˈsɨ/
часы pl
Pluralia tantum; употребляется только во множественном числе
hours
Рабочие часы с девяти до пяти.
Working hours are from nine to five.
На стене висели старинные часы.
An antique clock hung on the wall.
Он подарил мне дорогие часы на день рождения.
He gave me an expensive watch for my birthday.
Additional translations

Definitions

часы
Noun
raiting
Основная форма
/t͡ɕɪˈsɨ/
Основная форма
/t͡ɕɪˈsɨ/
Прибор для измерения времени, обычно показывающий часы, минуты и секунды.
На стене висели старинные часы, которые тикали с тихим звуком.
Богослужебный чин в православной церкви, входящий в суточный круг богослужения.
Перед литургией на праздник служатся великие часы.
Военная караульная служба; пост или лицо, несущие охрану.
Солдат стоял на часах у ворот крепости.
час
Noun
raiting
Единица измерения времени, равная 60 минутам.
Встреча назначена на три часа дня.
Определённый момент времени в течение суток.
В этот час обычно все собираются на обед.
Отрезок времени неопределённой длительности; пора, период (часто важный или критический).
В тяжёлый час испытаний друзья не покинули его.

Idioms and phrases

антикварные часы
Ему подарили антикварные часы на день рождения.
antique clock
He was given an antique clock for his birthday.
антикварные часы
Ему подарили антикварные часы на день рождения.
antique clock
He was given an antique clock for his birthday.
будильник часы
Мне нужен будильник часы, чтобы вставать рано утром.
alarm clock
I need an alarm clock to wake up early in the morning.
будильник часы
Мне нужен будильник часы, чтобы вставать рано утром.
alarm clock
I need an alarm clock to wake up early in the morning.
вздремнуть на час
Я могу вздремнуть на час, чтобы восстановить силы.
nap for an hour
I can nap for an hour to recover my energy.
заводить часы
Не забудь завести часы перед сном.
to wind a clock
Don't forget to wind the clock before bed.
заводить часы
Не забудь завести часы перед сном.
to wind a clock
Don't forget to wind the clock before bed.
золотой час
Фотографы любят снимать во время золотого часа.
golden hour
Photographers love shooting during the golden hour.
карманные часы
У дедушки были старинные карманные часы.
pocket watch
Grandfather had an antique pocket watch.
карманные часы
У дедушки были старинные карманные часы.
pocket watch
Grandfather had an antique pocket watch.
мозговать часами
Он мозговал часами, прежде чем нашёл решение.
to think hard for hours
He thought hard for hours before finding a solution.
мозговать часами
Он мозговал часами, прежде чем нашёл решение.
to think hard for hours
He thought hard for hours before finding a solution.
наручные часы
Он купил новые наручные часы.
wristwatch
He bought a new wristwatch.
наручные часы
Он купил новые наручные часы.
wristwatch
He bought a new wristwatch.
настенные часы
Настенные часы в гостиной показывают неправильное время.
wall clock
The wall clock in the living room shows the wrong time.
несколько часов
Они ждали несколько часов.
several hours
They waited for several hours.
несколько часов
Они ждали несколько часов.
several hours
They waited for several hours.
ожидание час
Ожидание час в очереди было невыносимо.
(someone's) waiting time
The waiting time in line was unbearable.
около двух часов
Фильм длился около двух часов.
around two hours
The movie lasted around two hours.
около двух часов
Фильм длился около двух часов.
around two hours
The movie lasted around two hours.
пикать часы
Мои часы начинают пикать каждый час.
watch beeping
My watch starts beeping every hour.
пикать часы
Мои часы начинают пикать каждый час.
watch beeping
My watch starts beeping every hour.
пиковый час
Пиковый час начинается около 5 вечера.
peak hour
Peak hour starts around 5 PM.
сверять часы
Давайте сверять часы перед встречей.
synchronize watches
Let's synchronize our watches before the meeting.
сверять часы
Давайте сверять часы перед встречей.
synchronize watches
Let's synchronize our watches before the meeting.
час пик
В час пик на дорогах всегда пробки.
rush hour
During rush hour, there are always traffic jams.
часы куранты
Часы куранты на Спасской башне бьют каждый час.
chiming clock
The chiming clock on the Spasskaya Tower strikes every hour.
часы куранты
Часы куранты на Спасской башне бьют каждый час.
chiming clock
The chiming clock on the Spasskaya Tower strikes every hour.
часы работы
Часы работы магазина с 9 до 21.
working hours
The store's working hours are from 9 to 21.
четверть часа
Я вернусь через четверть часа.
quarter of an hour
I'll be back in a quarter of an hour.