-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Moment
Translation of "moment" into Russian
moment
Noun
UK
/ˈməʊ.mənt/
US
/ˈmoʊ.mənt/
moments pl
In a moment, everything changed.
В одно мгновение всё изменилось.
Can you spare a moment to talk?
Можешь уделить минутку, чтобы поговорить?
She captured the moment with her camera.
Она запечатлела момент на свою камеру.
Definitions
moment
Noun
UK
/ˈməʊ.mənt/
US
/ˈmoʊ.mənt/
An exact point in time.
The moment he arrived, the party started.
In mathematics and statistics, the expected value of a specified power of the deviations of a random variable from a reference point.
The variance is the second central moment of the distribution.
Great importance or consequence.
The decision is of considerable moment for the entire organization.
In physics and engineering, the product of a physical quantity (such as force or mass) and its perpendicular distance from a reference point, representing its tendency to cause rotation.
The engineer calculated the moment of the force applied to the lever.
A time of significance or importance.
Winning the award was a proud moment for her.
A particular stage in a process or activity.
This is a critical moment in the negotiations.
A very brief period of time.
I'll be with you in a moment.
moment
Adjective
UK
/ˈməʊ.mənt/
US
/ˈmoʊ.mənt/
Important; significant; momentous (archaic).
The treaty was regarded as a moment matter for the future of the realm.
Relating to or involving a moment, especially rotational force.
The engineer prepared a moment diagram to illustrate the bending moments along the beam.
Idioms and phrases
a moment of madness
In a moment of madness, he decided to quit his job and travel the world.
момент безумия
В момент безумия он решил уволиться с работы и путешествовать по миру.
a moment of reckoning
The company faced a moment of reckoning when the financial reports were released.
момент истины
Компания столкнулась с моментом истины, когда были опубликованы финансовые отчеты.
a moment of reflection
He took a moment of reflection before making a decision.
момент размышления
Он взял момент размышления перед принятием решения.
a moment of respite
She took a moment of respite to gather her thoughts.
момент передышки
Она взяла момент передышки, чтобы собраться с мыслями.
a moment of reverie
She allowed herself a moment of reverie before returning to work.
момент мечтательности
Она позволила себе момент мечтательности, прежде чем вернуться к работе.
a revealing moment
The documentary captured a revealing moment in the politician's career.
откровенный момент
Документальный фильм запечатлел откровенный момент в карьере политика.
aah moment
When she first saw the Grand Canyon, it was an aah moment.
момент восхищения
Когда она впервые увидела Гранд-Каньон, это был момент восхищения.
abashed moment
She had an abashed moment when she realized her mistake.
смущенный момент
У нее был смущенный момент, когда она осознала свою ошибку.
absent-minded moment
He had an absent-minded moment and forgot his keys at home.
рассеянный момент
У него был рассеянный момент, и он забыл ключи дома.
agitating moment
The agitating moment came when they announced the winner.
волнительный момент
Волнительный момент наступил, когда объявили победителя.
agonizing moments
The team experienced agonizing moments during the final minutes of the game.
мучительные моменты
Команда пережила мучительные моменты в последние минуты игры.
aha moment
I had an aha moment when I finally understood the concept.
момент прозрения
У меня был момент прозрения, когда я наконец понял концепцию.
ahem moment
She had an ahem moment when she saw her ex at the party.
момент, который требует внимания
У нее был момент, требующий внимания, когда она увидела своего бывшего на вечеринке.
anecdotic moments
The film captured several anecdotic moments that resonated with the audience.
анекдотичные моменты
Фильм запечатлел несколько анекдотичных моментов, которые отозвались в сердцах зрителей.
anguishing moments
The movie depicted the anguishing moments of the protagonist's life.
мучительные моменты
Фильм изображал мучительные моменты жизни главного героя.
anxious moments
There were several anxious moments before the results were announced.
тревожные моменты
Было несколько тревожных моментов перед тем, как объявили результаты.
apprehensive moment
That apprehensive moment before the exam made her stomach churn.
встревоженный момент
Тот встревоженный момент перед экзаменом вызвал у неё ком в животе.
apt moment
She chose an apt moment to share her ideas with the team.
уместный момент
Она выбрала уместный момент, чтобы поделиться своими идеями с командой.
at the moment
He is busy at the moment.
в данный момент
Он занят в данный момент.
atonement moment
She realized that this was her atonement moment.
момент искупления
Она поняла, что это был ее момент искупления.
auspicious moment
They chose an auspicious moment to announce their engagement.
благоприятный момент
Они выбрали благоприятный момент, чтобы объявить о своей помолвке.
awakening moment
She had an awakening moment that changed her perspective on life.
момент пробуждения
У нее был момент пробуждения, который изменил ее взгляд на жизнь.
awesome moment
That was an awesome moment in the movie.
потрясающий момент
Это был потрясающий момент в фильме.
awestruck moment
That was an awestruck moment I will never forget.
восторженный момент
Это был восторженный момент, который я никогда не забуду.
awkward moment
It was an awkward moment when he realized he was talking to the wrong person.
неловкий момент
Это был неловкий момент, когда он понял, что разговаривает не с тем человеком.
awol moment
He had an AWOL moment during the meeting and missed the crucial point.
момент отсутствия без разрешения
У него был момент отсутствия без разрешения во время совещания, и он пропустил ключевой момент.
awry for a moment
Everything seemed to be going well until it all went awry for a moment.
неправильно на мгновение
Все, казалось, шло хорошо, пока на мгновение все не пошло не так.
badass moment
Climbing that mountain by himself was a badass moment.
крутой момент
Восхождение на ту гору в одиночку было крутым моментом.
befall (someone) at any moment
Disasters can befall someone at any moment without warning.
случиться (с кем-то) в любой момент
Катастрофы могут случиться с кем-то в любой момент без предупреждения.
belly laugh moment
That was a true belly laugh moment.
момент смеха до упаду
Это был настоящий момент смеха до упаду.