ru

Слышать

en

Translation слышать into english

слышать
Verb
raiting
слышал
Я могу слышать музыку из соседней комнаты.
I can hear music from the next room.
Он может слышать малейшие изменения в тоне.
He can perceive the slightest changes in tone.
Additional translations

Definitions

слышать
Verb
raiting
Воспринимать звуки с помощью органов слуха.
Я слышу музыку из соседней комнаты.
Узнавать или получать информацию от кого-либо.
Я слышал, что ты переезжаешь в другой город.
Обладать способностью воспринимать звуки.
Он плохо слышит на одно ухо.
Воспринимать звуки с помощью органа слуха.
Я могу слышать музыку из соседней комнаты.
Усваивать, понимать, воспринимать информацию на слух.
Я слышал, что завтра будет дождь.
Быть в курсе, знать о чем-либо.
Я слышал о новом законе, который приняли вчера.

Idioms and phrases

слышать шаги
Я могу слышать шаги за дверью.
hear steps
I can hear steps behind the door.
слышать звук
Я слышу звук приближающегося поезда.
hear sound
I hear the sound of an approaching train.
слышать голос
Я был рад снова слышать её голос.
hear voice
I was glad to hear her voice again.
слышать музыку
Я могу слышать музыку из соседней комнаты.
hear music
I can hear music from the next room.
слышать шёпот
В тишине я могу слышать шёпот.
hear whisper
In silence, I can hear a whisper.
слышать неправду
Мне не нравится слышать неправду.
to hear a lie
I don't like to hear a lie.
слышать издалека
Музыку было слышно издалека.
hear from afar
The music could be heard from afar.
слышать чушь
Я не могу больше слышать эту чушь.
to hear nonsense
I can’t hear this nonsense anymore.

Related words