-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Свидетель
Translation свидетель into english
Definitions
свидетель
Noun
Лицо, которое присутствовало при каком-либо событии и может дать показания о нем.
Свидетель дал показания в суде о происшествии, которое он видел своими глазами.
Лицо, которое подтверждает подлинность документа или факта.
Свидетель подписал документ, удостоверяя его подлинность.
Idioms and phrases
защита свидетеля
Программа защиты свидетеля работает уже несколько лет.
witness protection
The witness protection program has been running for several years.
показания свидетеля
Суд принял показания свидетеля во внимание.
witness testimony
The court took the witness testimony into account.
допрос свидетеля
Допрос свидетеля длился несколько часов.
witness interrogation
The witness interrogation lasted several hours.
защитить свидетеля
Адвокат сделал все возможное, чтобы защитить свидетеля.
to protect a witness
The lawyer did everything possible to protect the witness.
привлечение свидетеля
Привлечение свидетеля к делу оказалось необходимым.
involvement of a witness
The involvement of a witness in the case was necessary.
несовершеннолетний свидетель
Несовершеннолетний свидетель дал показания в суде.
underage witness
The underage witness testified in court.
свидетели дуэли
Свидетели дуэли должны были оставаться нейтральными.
witnesses of the duel
The witnesses of the duel had to remain neutral.
допрашивать свидетеля
Полицейские решили допрашивать свидетеля круглосуточно.
to interrogate a witness
The police decided to interrogate the witness around the clock.
подкупать свидетелей
Адвокат пытался подкупать свидетелей.
to bribe witnesses
The lawyer tried to bribe witnesses.
опрашивать свидетелей
Полиция начала опрашивать свидетелей.
to interview witnesses
The police began to interview witnesses.
Examples
Наконец, я беру на себя лишь несколько проектов экспертов-свидетелей , работая как SEO эксперт свидетель, Эксперт по маркетингу в социальных сетях свидетель и Свидетель-эксперт AdWords ,
Finally, I take on just a few expert witness projects, working as an SEO expert witness, a Social Media Marketing expert witness, and an AdWords expert witness.
Свидетель (значения) — Свидетель: Свидетель человек, присутствовавший на каком либо событии.
A Witness to a Witness From a Witness For a Witness Because of a Witness
Testis unus, testis nullus | Один свидетель - не свидетель
Testis unus, testis nullus, One witness is no witness
Во-вторых, Иисус даже сказал, что у Него, собственно, есть второй свидетель, и этот второй Свидетель — Бог.
Second, Jesus said that in point of fact he had a second witness, and that second witness was God.
Он не знает, кто сообщил Джо эту информацию, но свидетель (или же его коллега, который думает, что это все-таки был свидетель) позвонил на рецепцию и попросил их проинформировать полицию.
He does not know who gave this information to Joe but the witness (or his colleague who believes the witness did so) called the reception asking them to inform the police.