-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Зритель
Translation of "зритель" into English
зритель
Noun
Основная форма
/ˈzʲrʲitʲɪlʲ/
зрители pl
Зрители аплодировали после выступления.
The spectators applauded after the performance.
Зрители в театре были поражены игрой актёров.
The audience in the theater was impressed by the actors' performance.
Телевизионные зрители были в восторге от нового шоу.
The television viewers were thrilled with the new show.
Definitions
зритель
Noun
Основная форма
/ˈzʲrʲitʲɪlʲ/
Человек, который смотрит какое-либо зрелище, например, спектакль, фильм, спортивное соревнование и т.д.
Зритель аплодировал актерам после окончания спектакля.
Лицо, наблюдающее за какими-либо событиями, действиями, оставаясь в стороне; наблюдатель.
Со стороны всё кажется простым, но зритель не видит закулисной суеты.
Idioms and phrases
активный зритель
Активный зритель участвует в обсуждении.
active viewer
An active viewer participates in the discussion.
внимательный зритель
Внимательный зритель заметит эту деталь.
attentive viewer
An attentive viewer will notice this detail.
воодушевлять зрителей
Музыкант смог воодушевлять зрителей своей энергией.
to inspire the audience
The musician was able to inspire the audience with his energy.
впечатлённый зритель
Впечатлённый зритель аплодировал стоя.
impressed viewer
The impressed viewer gave a standing ovation.
дефилировать перед зрителями
Актеры дефилируют перед зрителями.
to parade before the audience
The actors parade before the audience.
забавлять зрителей
Комик успешно забавлял зрителей весь вечер.
to amuse the audience
The comedian successfully amused the audience all evening.
изумлять зрителей
Его выступление способно изумлять зрителей.
to amaze the audience
His performance is capable of amazing the audience.
несколько зрителей
На премьере было несколько зрителей.
several viewers
There were several viewers at the premiere.
опытный зритель
Опытный зритель угадает финал фильма.
experienced viewer
An experienced viewer will guess the film's ending.
очаровать зрителей
Актеры постарались очаровать зрителей своим выступлением.
to charm the spectators
The actors tried to charm the spectators with their performance.
ошеломлённый зритель
Ошеломлённый зритель не мог поверить своим глазам.
stunned spectator
The stunned spectator couldn't believe his eyes.
ошеломлять зрителей
Фильм способен ошеломлять зрителей своими спецэффектами.
to astound the viewers
The movie can astound the viewers with its special effects.
поклон зрителям
После выступления артист сделал поклон зрителям.
bow to the audience
After the performance, the artist made a bow to the audience.
приветствовать зрителей
Ведущий всегда приветствует зрителей перед началом программы.
to greet viewers
The host always greets viewers before the show starts.
присутствующий зритель
Присутствующий зритель аплодировал.
present spectator
The present spectator applauded.
развлекать зрителей
Цирк приехал в город, чтобы развлекать зрителей.
to entertain spectators
The circus came to town to entertain spectators.
сцена для зрителей
Сцена для зрителей была установлена в центре зала.
stage for spectators
The stage for spectators was set up in the center of the hall.
уважаемый зритель
Уважаемый зритель, добро пожаловать на наше шоу!
dear viewer
Dear viewer, welcome to our show!