Распря

Translation of "распря" into English

Noun

распри pl

Распря между компаниями длилась несколько лет.

The dispute between the companies lasted several years.

Между соседями возникла распря из-за забора.

A quarrel arose between the neighbors over the fence.

Распря в семье привела к разрыву отношений.

The conflict in the family led to a breakup of relationships.

Additional translations

Noun

Ссора, разногласие, конфликт между людьми или группами.

Между соседями возникла распря из-за границ участка.

Вооружённое столкновение или острая вражда; борьба (книжн., устар.).

Княжеские распри разоряли Русь в эпоху феодальной раздробленности.

внутренняя распря

Внутренняя распря ослабила организацию.

internal discord

Internal discord weakened the organization.

военная распря

Военная распря привела к разрушительным последствиям.

military strife

The military strife led to devastating consequences.

политическая распря

Политическая распря негативно сказалась на экономике страны.

political conflict

The political conflict had a negative impact on the country's economy.

семейная распря

Семейная распря длилась несколько лет.

family feud

The family feud lasted for several years.

финансовая распря

Финансовая распря была успешно разрешена.

financial dispute

The financial dispute was successfully resolved.