-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Feud
UK
/fjuːd/
US
/fjud/
Translation feud into russian
feud
Noun
UK
/fjuːd/
US
/fjud/
The feud between the two families lasted for generations.
Вражда между двумя семьями длилась поколениями.
Their feud over the property caused a lot of tension.
Их ссора из-за имущества вызвала много напряженности.
feud
Verb
UK
/fjuːd/
US
/fjud/
The two families have feuded for generations.
Две семьи враждовали на протяжении поколений.
Definitions
feud
Noun
UK
/fjuːd/
US
/fjud/
A prolonged and bitter quarrel or dispute between two parties, often involving families or clans.
The feud between the two families lasted for generations, with neither side willing to forgive or forget.
A state of prolonged mutual hostility, typically between two groups or individuals.
The feud between the rival gangs led to numerous confrontations and violence in the neighborhood.
feud
Verb
UK
/fjuːd/
US
/fjud/
To engage in a prolonged and bitter quarrel or dispute.
The two families have feuded for generations over the ownership of the land.
Idioms and phrases
family feud
The family feud lasted for generations.
семейная вражда
Семейная вражда длилась поколениями.
bitter feud
There was a bitter feud between the two companies.
ожесточенная вражда
Между двумя компаниями была ожесточенная вражда.
long-standing feud
The long-standing feud between the neighbors finally ended.
давняя вражда
Давняя вражда между соседями наконец закончилась.
feud over (something)
The feud over the land has been going on for years.
вражда из-за (чего-то)
Вражда из-за земли продолжается уже много лет.
violent feud
The violent feud between the families lasted for generations.
жестокая вражда
Жестокая вражда между семьями длилась поколениями.
ongoing feud
The ongoing feud between the two countries has affected their trade relations.
продолжающаяся вражда
Продолжающаяся вражда между двумя странами повлияла на их торговые отношения.
intense feud
The intense feud among the rivals led to several public confrontations.
интенсивная вражда
Интенсивная вражда среди соперников привела к нескольким публичным столкновениям.
personal feud
Their personal feud was well-known in the community.
личная вражда
Их личная вражда была хорошо известна в сообществе.
protracted feud
The protracted feud between the leaders caused delays in negotiations.
затянувшаяся вражда
Затянувшаяся вражда между лидерами вызвала задержки в переговорах.
age-old feud
The two families have maintained an age-old feud for generations.
древняя вражда
Эти две семьи поддерживают древнюю вражду на протяжении поколений.
feud over land
The families feud over land for generations.
враждовать из-за земли
Семьи враждуют из-за земли на протяжении поколений.
feud over inheritance
The siblings feud over inheritance for years.
враждовать из-за наследства
Братья и сестры враждуют из-за наследства годами.
feud between families
The feud between families lasted for decades.
вражда между семьями
Вражда между семьями длилась десятилетиями.
feud with (someone)
They continued to feud with their neighbors over property lines.
враждовать с (кем-то)
Они продолжали враждовать с соседями из-за границ собственности.
feud for power
The nobles feud for power within the kingdom.
враждовать за власть
Дворяне враждуют за власть в королевстве.