-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Платежах
Translation платежах into english
платёж
Noun
Я получил платёж за свою работу.
I received a payment for my work.
Платёж был отправлен на прошлой неделе.
The remittance was sent last week.
Definitions
платёж
Noun
Действие по значению глагола 'платить'; передача денег или ценностей в обмен на товары, услуги или в погашение долга.
Ежемесячный платёж за квартиру был внесён вовремя.
Сумма денег, передаваемая в качестве оплаты за что-либо.
Платёж за обучение в университете был достаточно высоким.
Idioms and phrases
задержка платежа
Задержка платежа может привести к штрафам.
payment delay
Payment delay may lead to fines.
прекращение платежей
Из-за кризиса произошло прекращение платежей.
suspension of payments
Due to the crisis, there was a suspension of payments.
отдача платежей
Отдача платежей выросла за последние месяцы.
payments yield
The payments yield has increased over the past months.
бенефициар платежа
Бенефициар платежа должен предоставить банковские реквизиты.
beneficiary of the payment
The beneficiary of the payment must provide bank details.
аннуитетный платеж
Каждый месяц мы вносим аннуитетный платеж по ипотеке.
annuity payment
Every month we make an annuity payment for the mortgage.
приостановленный платёж
Приостановленный платёж может повлиять на кредитную историю.
suspended payment
A suspended payment may affect the credit history.
отсрочка платежа
Он попросил отсрочку платежа.
payment deferment
He asked for a payment deferment.
график платежей
График платежей должен быть согласован.
payment schedule
The payment schedule should be agreed upon.
срок платежа
Срок платежа истекает в конце месяца.
payment term
The payment term expires at the end of the month.
способ платежа
Способ платежа можно выбрать в процессе оформления.
payment method
The payment method can be chosen during the checkout process.
размер платежа
Размер платежа зависит от суммы кредита.
payment amount
The payment amount depends on the loan amount.
Examples
Кроме того, если рекламодатель, чьи Объявления отображаются на любых Ресурсах, не производит платеж компании Google, мы можем удержать платеж или взыскать платеж с вашего Аккаунта.
If an advertiser whose Ads are displayed on any Property defaults on payment to Google, we may withhold payment or charge back your account.
(B) ПЛАТЕЖ УСТАНОВЛЕННОГО ФИНАНСОВОГО ИНСТИТУТА — Термин «платеж установленного финансового института» означает любой платеж, если бенефициарным владельцем этого платежа является иностранный финансовый институт.
The term “specified financial institution payment” means any payment if the beneficial owner of such payment is a foreign financial institution.
- 88% клиентов отменяют платеж, если авансовый платеж является единственным вариантом
– 88% of customers cancel the payment if advance payment is the only option
Однако метка «Ваш платеж» все еще может немного дезориентировать пользователя, если он еще не сделал платеж.
However, ‘Your payment’ could still be a little disorientating if they haven’t yet made a payment.
Европейский платеж Платеж в евро в другой банк, находящийся в Эстонии или Европейской экономической зоне В интернет-банке
European payment Payments in euros to another bank in Estonia or in the European Economic Area Internet Bank