-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Негодности
Translation негодности into english
негодность
Noun
Негодность оборудования привела к аварии.
The unfitness of the equipment led to an accident.
Негодность кандидата была очевидна на собеседовании.
The unsuitability of the candidate was obvious during the interview.
Негодность товара была обнаружена после покупки.
The defectiveness of the product was discovered after purchase.
Definitions
негодность
Noun
Состояние или качество чего-либо, что не годится для использования или не соответствует требованиям.
Из-за негодности оборудования проект пришлось отложить.
Idioms and phrases
полная негодность
Этот автомобиль пришёл в полную негодность.
complete unfitness
This car has become completely unfit for use.
акт негодности
Необходимо оформить акт негодности оборудования.
certificate of unfitness
It is necessary to issue a certificate of unfitness for the equipment.
срок негодности
Срок негодности этого продукта истёк.
shelf life expiry
The shelf life of this product has expired.
степень негодности
Степень негодности техники оценивается экспертами.
degree of unfitness
The degree of unfitness of the equipment is assessed by experts.
установление негодности
Установление негодности детали требует времени.
determination of unfitness
The determination of the part's unfitness requires time.
Examples
А разве ты видел, как пришла в негодность ночь или пришел в негодность день?
Indeed, what can you see at night or in dense clouds?
Отвечая на этот вопрос, человек скажет, например, что его старая машина пришла в негодность.
Answering this question, a person will say, for example, that his old car has become unusable.
Многие дороги в Соединенных Штатах пришли в негодность и интеллектуализированы всего за несколько километров.
Many roads in the United States have become disrepair and intellectualized only a few kilometers.
Анализ ее ДНК стал возможен лишь в 1992 году, однако к тому времени она уже пришла в негодность.
The analysis of its DNA became possible only in 1992, but by that time it had already become unusable.
Но помните также, что ячейки SSD могут выдерживать только определенное количество записей, прежде чем они придут в негодность.
But remember also that SSD cells can withstand only a certain number of writes before they’ll fail.