ru

Мешок

en

Translation of "мешок" into English

мешок
Noun
raiting
мешок
мешка
мешку
мешком
мешке
мешки pl
мешков pl
мешкам pl
мешками pl
мешках pl
неодушевлённое, 2-е склонение
Он положил яблоки в мешок.
He put the apples in the bag.
Мешок картошки стоял в углу.
A sack of potatoes was standing in the corner.
Additional translations

Definitions

мешок
Noun
raiting
Гибкая вместительная тара из ткани, бумаги, пластика и т. п., предназначенная для хранения и переноса предметов.
Он положил картошку в мешок и понёс её домой.
Количество содержимого, помещающегося в мешок; мера сыпучих веществ (обычно 40–80 кг).
Купили два мешка муки на зиму.
Разг., пренебр. Неуклюжий, неловкий человек.
Ну что ты как мешок валяешься на диване!

Idioms and phrases

мешок картошки
Мы купили мешок картошки на фермерском рынке.
a sack of potatoes
We bought a sack of potatoes at the farmer's market.
мешок муки
Для выпечки нам нужен мешок муки.
a sack of flour
We need a sack of flour for baking.
мешок денег
Он нашёл мешок денег в старом сундуке.
a bag of money
He found a bag of money in the old chest.
мешок цемента
Для строительства нужен мешок цемента.
a sack of cement
A sack of cement is needed for the construction.
мешок подарков
Дед Мороз принёс мешок подарков.
a bag of gifts
Santa Claus brought a bag of gifts.
бетонный мешок
Рабочие использовали бетонный мешок для заливки фундамента.
concrete mixer
The workers used a concrete mixer to pour the foundation.
шило в мешке
Шило в мешке долго не утаишь.
awl in the bag
You can't hide an awl in the bag for long.

Related words