Мешок
Перевод слова "мешок" на Английский язык
мешок
СуществительноеОсновная форма
/mʲɪˈʂok/
Основная форма
/mʲɪˈʂok/
мешок
мешка
мешку
мешком
мешке
мешки множ.
мешков множ.
мешкам множ.
мешками множ.
мешках множ.
неодушевлённое, 2-е склонение
Он положил яблоки в мешок.
He put the apples in the bag.
Мешок картошки стоял в углу.
A sack of potatoes was standing in the corner.
Опеределения
мешок
СуществительноеОсновная форма
/mʲɪˈʂok/
Основная форма
/mʲɪˈʂok/
Гибкая вместительная тара из ткани, бумаги, пластика и т. п., предназначенная для хранения и переноса предметов.
Он положил картошку в мешок и понёс её домой.
Количество содержимого, помещающегося в мешок; мера сыпучих веществ (обычно 40–80 кг).
Купили два мешка муки на зиму.
Разг., пренебр. Неуклюжий, неловкий человек.
Ну что ты как мешок валяешься на диване!
Идиомы и фразы
мешок картошки
Мы купили мешок картошки на фермерском рынке.
a sack of potatoes
We bought a sack of potatoes at the farmer's market.
мешок муки
Для выпечки нам нужен мешок муки.
a sack of flour
We need a sack of flour for baking.
мешок денег
Он нашёл мешок денег в старом сундуке.
a bag of money
He found a bag of money in the old chest.
мешок цемента
Для строительства нужен мешок цемента.
a sack of cement
A sack of cement is needed for the construction.
мешок подарков
Дед Мороз принёс мешок подарков.
a bag of gifts
Santa Claus brought a bag of gifts.
бетонный мешок
Рабочие использовали бетонный мешок для заливки фундамента.
concrete mixer
The workers used a concrete mixer to pour the foundation.
шило в мешке
Шило в мешке долго не утаишь.
awl in the bag
You can't hide an awl in the bag for long.