Звенение
Translation of "звенение" into English
звенение
NounОсновная форма
/zvʲɪˈnʲenʲɪje/
Основная форма
/zvʲɪˈnʲenʲɪje/
После концерта у него долго не проходило звенение в ушах.
After the concert, the ringing in his ears did not go away for a long time.
Used for light metallic sounds, especially bells, keys, or coins.
В тишине слышалось далёкое звенение колокольчиков.
In the silence, the distant jingle of bells could be heard.
Additional translations
Medical term for persistent ringing in the ears.
Definitions
звенение
NounОсновная форма
/zvʲɪˈnʲenʲɪje/
Основная форма
/zvʲɪˈnʲenʲɪje/
Звон, дребезжащий или протяжный звук.
В тишине слышалось далёкое звенение колокольчиков.
Ощущение звона или шума, похожего на звон, особенно в ушах.
После концерта у него долго не проходило звенение в ушах.
Idioms and phrases
звенение в ушах
После концерта у меня долго стояло звенение в ушах.
ringing in the ears
After the concert, I had ringing in my ears for a long time.
звенение в голове
К вечеру от усталости у него появилось звенение в голове.
ringing in the head
By evening, from fatigue, he began to experience ringing in his head.
звенение колоколов
По утрам над деревней разносилось звенение колоколов.
the ringing of bells
In the mornings the ringing of bells could be heard over the village.
звенение стекла
Из кухни донеслось звенение стекла.
tinkling of glass
The tinkling of glass came from the kitchen.
звенение металла
В мастерской слышалось звенение металла.
clinking of metal
The clinking of metal could be heard in the workshop.
звенение монет
В его кармане было слышно звенение монет.
jingling of coins
The jingling of coins could be heard in his pocket.
звенение ключей
В прихожей раздалось звенение ключей.
the jingling of keys
The jingling of keys was heard in the hallway.
звенение посуды
За тонкой стеной слышалось звенение посуды.
clinking of dishes
On the other side of the thin wall, the clinking of dishes could be heard.
звенение чашек
На кухне стояло звенение чашек и ложек.
the clinking of cups
The clinking of cups and spoons filled the kitchen.
звенение в тишине
Его шаги отзывались странным звенением в тишине.
ringing in the silence
His footsteps echoed with a strange ringing in the silence.