-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Молчание
Translation of "молчание" into English
Definitions
молчание
Noun
Отсутствие звуков, речи, тишина.
В комнате воцарилось полное молчание, и слышно было только тиканье часов.
Состояние, когда кто-либо не говорит, не отвечает, не высказывает своего мнения.
Его молчание на собрании было воспринято как знак согласия.
Idioms and phrases
гробовое молчание
После её ухода в комнате повисло гробовое молчание.
dead silence
After she left, dead silence hung in the room.
продолжительное молчание
После его вопроса наступило продолжительное молчание.
prolonged silence
After his question, there was a prolonged silence.
зловещее молчание
Зловещее молчание окутало лес.
ominous silence
An ominous silence enveloped the forest.
молчание ягнят
Фильм 'Молчание ягнят' получил множество наград.
silence of the lambs
The film 'Silence of the Lambs' won numerous awards.
молчание в ответ
На мой вопрос он ответил молчанием в ответ.
silence in response
He responded to my question with silence in response.
сохранять молчание
Иногда лучше сохранять молчание.
to remain silent
Sometimes it's better to remain silent.
почтительное молчание
В комнате воцарилось почтительное молчание.
respectful silence
Respectful silence fell in the room.
обходить молчанием
Эту тему лучше обходить молчанием.
avoid mentioning
It's better to avoid mentioning this topic.
настороженное молчание
В комнате повисло настороженное молчание.
cautious silence
A cautious silence hung in the room.
неловкое молчание
После его комментария воцарилось неловкое молчание.
awkward silence
After his comment, an awkward silence ensued.
заговор молчания
Вокруг этого вопроса возник заговор молчания.
conspiracy of silence
A conspiracy of silence arose around this issue.