Порицание

Translation порицание into english

Noun

Его поступок вызвал порицание со стороны коллег.

His action provoked censure from his colleagues.

Она не могла скрыть порицание в своем голосе.

She couldn't hide the reproach in her voice.

Учитель вынес порицание ученику за плохое поведение.

The teacher issued a rebuke to the student for bad behavior.

Additional translations

Noun

Выражение неодобрения, осуждения, критики в адрес кого-либо или чего-либо.

Учитель выразил порицание ученику за невыполненное домашнее задание.

выразить порицание

Он решил выразить порицание за его поступок.

express disapproval

He decided to express disapproval for his action.

получить порицание

Она получила порицание от начальства.

receive disapproval

She received disapproval from the management.

подвергнуться порицанию

Его действия подверглись общественному порицанию.

be subjected to disapproval

His actions were subjected to public disapproval.

заслужить порицание

Он заслужил порицание за свои слова.

deserve disapproval

He deserved disapproval for his words.

публичное порицание

Публичное порицание может повлиять на репутацию.

public disapproval

Public disapproval can affect reputation.