
Злой

Translation злой into english
злой
AdjectiveОн был очень злой после того, как узнал новости.
He was very angry after he heard the news.
В сказке был злой волшебник, который хотел захватить мир.
In the fairy tale, there was an evil wizard who wanted to take over the world.
Злая ведьма наложила проклятие на деревню.
The wicked witch cast a curse on the village.
Его злой комментарий ранил её чувства.
His malicious comment hurt her feelings.
Definitions
злой
AdjectiveИспытывающий или проявляющий гнев, раздражение или недовольство.
Он был злой после того, как узнал о предательстве друга.
Наносящий вред или причиняющий страдания.
Злой ветер сорвал крышу с дома.
Имеющий дурные намерения или склонный к жестокости.
Злой волшебник заколдовал принцессу.
Исполненный злобы, недоброжелательный, враждебный.
Он был злой и не хотел никому помогать.
Выражающий злобу, недоброжелательность.
У него был злой взгляд, от которого становилось не по себе.
Склонный к агрессии, жестокости.
Злой пес лаял на прохожих, не давая им пройти.
Сильный, интенсивный (о ветре, морозе и т.п.).
Злой ветер срывал листья с деревьев.
Idioms and phrases
злой умысел
Его обвинили в злой умысел.
malicious intent
He was accused of malicious intent.
злой дух
В легенде говорилось о злом духе, живущем в лесу.
evil spirit
The legend spoke of an evil spirit living in the forest.
злой рок
Злой рок преследовал его всю жизнь.
cruel fate
Cruel fate pursued him all his life.
злая шутка
Он рассказал злую шутку, которая никому не понравилась.
mean joke
He told a mean joke that no one liked.
злой гений
Он был признан злым гением своего времени.
evil genius
He was recognized as the evil genius of his time.