-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Wicked
UK
/ˈwɪk.ɪd/
US
/ˈwɪk.ɪd/
Translation wicked into russian
wicked
Adjective
UK
/ˈwɪk.ɪd/
US
/ˈwɪk.ɪd/
The wicked witch cast a spell on the village.
Злая ведьма наложила заклятие на деревню.
He had a wicked sense of humor that not everyone appreciated.
У него было порочное чувство юмора, которое не все ценили.
The wicked plan was designed to deceive everyone.
Коварный план был разработан, чтобы обмануть всех.
She gave him a wicked smile before leaving.
Она подарила ему злобную улыбку перед уходом.
wick
Verb
The fabric is designed to wick moisture away from the skin.
Ткань разработана для того, чтобы впитывать влагу с кожи.
Definitions
wicked
Adjective
UK
/ˈwɪk.ɪd/
US
/ˈwɪk.ɪd/
Morally wrong or bad; evil.
The wicked witch cast a spell on the village.
Playfully mischievous or roguish.
She gave him a wicked grin after pulling the prank.
Excellent or wonderful (informal, slang).
That was a wicked performance by the band last night.
wick
Verb
To absorb or draw off liquid by capillary action.
The fabric is designed to wick moisture away from the skin.
Idioms and phrases
wicked tongue
She was known for her wicked tongue, which could cut deep.
острый язык
Она была известна своим острым языком, который мог больно ранить.
wicked ways
He had to change his wicked ways if he wanted to start anew.
дурные привычки
Ему пришлось изменить свои дурные привычки, если он хотел начать всё заново.
no rest for the wicked
I've been working non-stop on this project. No rest for the wicked, I guess.
нет покоя грешникам
Я без остановки работаю над этим проектом. Похоже, нет покоя грешникам.
a wicked laugh
The villain's wicked laugh echoed through the dark corridors.
злобный смех
Злобный смех злодея эхом раздался в темных коридорах.
wicked plot
They uncovered a wicked plot to overthrow the government.
коварный заговор
Они раскрыли коварный заговор с целью свержения правительства.
wicked cackle
The witch's wicked cackle echoed through the forest.
зловещий хохот
Зловещий хохот ведьмы разнесся по лесу.
wicked beldam
Legends spoke of the wicked beldam who cursed the village.
злая старуха
Легенды говорили о злой старухе, проклявшей деревню.
wicked deed
The wicked deed shocked the entire community.
злодеяние
Злодеяние потрясло всю общину.
wicked laughter
His wicked laughter echoed through the empty halls.
зловещий смех
Его зловещий смех эхом раздавался в пустых залах.
wicked sense of humor
He has a wicked sense of humor that not everyone appreciates.
злое чувство юмора
У него злое чувство юмора, которое не всем нравится.
wicked witch
The wicked witch cast a spell on the entire village.
злая ведьма
Злая ведьма наложила заклятие на всю деревню.
wicked smile
He gave her a wicked smile before leaving the room.
злая улыбка
Он одарил её злой улыбкой перед тем, как покинуть комнату.
wicked weather
The hikers were caught in wicked weather on the mountain.
ужасная погода
Туристы попали в ужасную погоду на горе.
wicked fast
The new sports car is wicked fast.
очень быстрый
Новый спортивный автомобиль очень быстрый.
wicked stepmother
In many fairy tales, the wicked stepmother is a common character.
злая мачеха
Во многих сказках злая мачеха — это распространенный персонаж.
wicked grin
He gave a wicked grin before revealing the surprise.
злая ухмылка
Он дал злая ухмылка перед тем, как раскрыть сюрприз.
Examples
— Gregory Maguire, Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West, Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West
Грегори Магуайр «Ведьма: Жизнь и времена Западной колдуньи из страны Оз» / «Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West» (2008, роман)
At the same time, the band also announced the Pray for the Wicked Tour and a new album called Pray for the Wicked.
В то же время, группа также анонсировала Pray for the Wicked Tour и новый альбом Pray for the Wicked.
If your local library has it, check out "Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West" by Gregory Maguire.
Если ваша местная библиотека имеет его, ознакомьтесь с «Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West» Грегори Магуайра.
There's a Broadway play called Wicked that explores the Wizard of Oz from the Wicked Witch's perspective before and during Dorothy.
Есть бродвейская пьеса под названием Wicked, которая исследует Волшебника Страны Оз с точки зрения Wicked Witch до и во время Дороти.
Kim Porter played in the TV series Law & Order, Wicked Wicked Games, Single Ladies.
Ким Портер сыграла в сериалах «Закон и порядок», «Wicked Wicked Games», «Свободные леди».