Влечь

Translation of "влечь" into English

Verb

Это решение может влечь за собой серьезные последствия.

This decision may entail serious consequences.

Его всегда влекло к приключениям.

He was always attracted to adventures.

Эта идея влечет за собой много внимания.

This idea draws a lot of attention.

Verb

Привлекать, вызывать интерес или симпатию.

Эта книга влечет меня своим сюжетом.

Вызывать какие-либо последствия, быть причиной чего-либо.

Нарушение правил может влечь за собой штраф.

Тянуть, тащить или перемещать что-нибудь куда-либо.

Ветер влёк баржу к каменистому берегу.

влечь за собой

Промедление может влечь за собой проблемы.

entail, cause, bring about

Delay may bring about problems.

влечь наказание

Преступление должно влечь наказание.

entail punishment

A crime must entail punishment.

влечь ответственность

Действия могут влечь ответственность.

entail responsibility

Actions may entail responsibility.

влечь последствия

Нарушение правил может влечь последствия.

entail consequences

Breaking the rules may entail consequences.

влечь риски

Такое решение будет влечь риски.

entail risks

Such a decision will entail risks.