Эгида

Перевод эгида на английский язык

Существительное

Проект был реализован под эгидой ООН.

The project was implemented under the aegis of the UN.

Конференция прошла под эгидой Министерства культуры.

The conference was held under the auspices of the Ministry of Culture.

Дополнительные переводы

Существительное

Эгида - защита, покровительство, поддержка, оказываемая кем-либо или чем-либо.

Конференция прошла под эгидой ООН, что обеспечило ей международное признание.

под эгидой

Конференция прошла под эгидой ООН.

under the auspices

The conference was held under the auspices of the UN.

эгида мира

Организация действует под эгидой мира.

aegis of peace

The organization operates under the aegis of peace.

эгида закона

Проект реализован под эгидой закона.

aegis of the law

The project was implemented under the aegis of the law.

эгида прав человека

Наша деятельность проходит под эгидой прав человека.

aegis of human rights

Our activity takes place under the aegis of human rights.

эгида государства

Компания работает под эгидой государства.

aegis of the state

The company operates under the aegis of the state.