-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Ушить
Перевод слова "ушить" на Английский язык
ушить
Глагол
Основная форма
/uˈʂɨtʲ/
Переходный глагол совершенного вида; личные формы выражают будущее время.
Formal medical term for closing a wound or incision with stitches.
Хирург ушил рану после операции.
The surgeon sutured the wound after the operation.
Used especially of wounds or surgical incisions.
Хирург ушил рану после операции.
The surgeon stitched the wound after the operation.
take in
Used of clothes or fabric when making them smaller by sewing. Портниха ушила платье по бокам.
The seamstress took in the dress at the sides.
Опеределения
ушить
Глагол
Основная форма
/uˈʂɨtʲ/
Уменьшить размер одежды, изделия или ткани шитьём, перешивая по шву.
Портниха ушила платье по бокам.
Зашить, закрыть швами (рану, разрез, повреждение).
Хирург ушил рану после операции.
Идиомы и фразы
ушить платье
Мне пришлось ушить платье перед праздником.
to take in a dress
I had to take the dress in before the party.
ушить брюки
Портной быстро ушил брюки по фигуре.
to take in (a pair of) trousers
The tailor quickly took in the trousers to fit the figure.
ушить юбку
Я решила ушить юбку в талии.
to take in a skirt
I decided to take in the skirt at the waist.
ушить джинсы
Он попросил ушить джинсы на один размер.
to take in (jeans)
He asked to have his jeans taken in by one size.
ушить куртку
Мастер смог ушить куртку по бокам.
to take in a jacket
The tailor was able to take in the jacket at the sides.
ушить пальто
Старое пальто пришлось ушить в плечах.
take in a coat
The old coat had to be taken in at the shoulders.
ушить костюм
Перед свадьбой нужно ушить костюм.
to take in a suit
The suit needs to be taken in before the wedding.
ушить одежду
В ателье могут ушить одежду за один день.
to take in clothes
The tailor shop can take in clothes in one day.
ушить рукава
Надо ушить рукава у этой блузки.
take in the sleeves
We need to take in the sleeves of this blouse.
ушить в талии
Эту рубашку можно ушить в талии.
to take in at the waist
This shirt can be taken in at the waist.
ушить по бокам
Платье пришлось ушить по бокам.
to take in at the sides
I had to have the dress taken in at the sides.
ушить на размер
Пиджак нужно ушить на размер меньше.
to take in by a size
The jacket needs to be taken in by one size.