Уцелевший

Перевод уцелевший на английский язык

Прилагательное

Уцелевший дом стоял на краю деревни.

The surviving house stood on the edge of the village.

Уцелевший мост был единственным путем через реку.

The intact bridge was the only way across the river.

Прилагательное

Сохранившийся, оставшийся невредимым или не уничтоженным после какого-либо происшествия или катастрофы.

После пожара в доме остался только один уцелевший шкаф.

Выживший, оставшийся в живых после опасного события.

Уцелевший пассажир рассказал о крушении самолета.

уцелевший свидетель

Уцелевший свидетель рассказал свою историю.

surviving witness

The surviving witness told his story.

уцелевший солдат

Уцелевший солдат вернулся домой после войны.

surviving soldier

The surviving soldier returned home after the war.

уцелевший дом

Уцелевший дом стоял посреди разрушенного города.

intact house

The intact house stood in the middle of the destroyed city.

уцелевший артефакт

Этот уцелевший артефакт имеет большую историческую ценность.

preserved artifact

This preserved artifact has great historical value.

уцелевший пассажир

Единственный уцелевший пассажир рассказал о катастрофе.

surviving passenger

The only surviving passenger talked about the disaster.