Упускать

Перевод упускать на английский язык

Глагол

упускал упускала упускало упускали

Он часто упускает важные детали.

He often misses important details.

Она не хочет упускать возможность.

She doesn't want to lose the opportunity.

Мы не должны упускать этот аспект.

We should not overlook this aspect.

Дополнительные переводы

Глагол

Не удерживать, не сохранять в руках или в каком-либо месте.

Он часто упускает ключи из кармана.

Не использовать возможность, шанс или случай.

Она не хотела упускать возможность поехать за границу.

Не замечать, не обращать внимания на что-либо.

В суете дня он упускает важные детали.

упускать шанс

Он никогда не упускает шанс учиться.

to miss a chance

He never misses a chance to learn.

упускать возможность

Не стоит упускать возможность путешествовать.

to miss an opportunity

You shouldn't miss an opportunity to travel.

упускать из виду

Важно не упускать из виду конечную цель.

to lose sight of

It's important not to lose sight of the final goal.

упускать момент

Фотограф не должен упускать момент.

to miss the moment

A photographer should not miss the moment.

упускать детали

В отчёте были упущены важные детали.

to overlook details

Important details were overlooked in the report.