Уклончивость

Перевод уклончивость на английский язык

Существительное

Его уклончивость в ответах вызвала подозрения.

His evasion in answers raised suspicions.

Уклончивость его слов оставила всех в недоумении.

The ambiguity of his words left everyone puzzled.

Дополнительные переводы

evasiveness

equivocation

Существительное

Свойство или качество уклончивого; стремление избегать прямого ответа или ясного выражения своих мыслей.

Его уклончивость в ответах на вопросы журналистов вызвала недоумение у публики.

уклончивость ответа

Его уклончивость ответа настораживала.

evasiveness of the answer

His evasiveness of the answer was alarming.

уклончивость речи

У него была уклончивость речи, которая затрудняла понимание.

evasiveness of speech

He had an evasiveness of speech that made understanding difficult.

уклончивость позиции

Уклончивость позиции компании вызвала недовольство клиентов.

evasiveness of the position

The company's evasiveness of the position caused customer dissatisfaction.

уклончивость высказываний

Уклончивость его высказываний вызывала подозрения.

evasiveness of statements

The evasiveness of his statements raised suspicions.

уклончивость поведения

Его уклончивость поведения была заметна всем.

evasiveness of behavior

His evasiveness of behavior was noticeable to everyone.