-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ужасно
Перевод ужасно на английский язык
ужасный
Прилагательное
Это был ужасный день.
It was a terrible day.
У него был ужасный характер.
He had a horrible character.
Ужасная погода испортила наши планы.
The awful weather ruined our plans.
Она сделала ужасную ошибку.
She made a dreadful mistake.
Это было ужасное зрелище.
It was a frightful sight.
Опеределения
ужасный
Прилагательное
Вызывающий сильный страх, ужас.
Ужасный зверь напал на деревню, и все жители были в панике.
Очень плохой, отвратительный.
Ужасная погода испортила все планы на выходные.
Крайне неприятный, вызывающий отвращение.
Ужасный запах распространялся по всему дому.
Чрезвычайно сильный, интенсивный.
Ужасная боль пронзила его ногу, когда он упал.
Идиомы и фразы
ужасный день
Сегодня у меня был ужасный день.
(a) terrible day
Today I had a terrible day.
ужасная какофония
В зале раздавалась ужасная какофония звуков.
horrible cacophony
A horrible cacophony of sounds was coming from the hall.
ужасная бойня
Это была ужасная бойня, и мы не могли поверить своим глазам.
terrible slaughter
It was a terrible slaughter, and we couldn't believe our eyes.
ужасная резня
Эта ужасная резня потрясла всю страну.
horrible massacre
This horrible massacre shook the entire country.
ужасное чудовище
Она кричала, когда увидела ужасное чудовище.
horrible monster
She screamed when she saw the horrible monster.
ужасный кракен
Ужасный кракен появился из воды.
terrible Kraken
The terrible Kraken emerged from the water.
ужасный человек
Он оказался ужасным человеком.
(a) terrible person
He turned out to be a terrible person.
ужасный запах
В комнате был ужасный запах.
(a) terrible smell
There was a terrible smell in the room.
ужасный фильм
Мы посмотрели ужасный фильм вчера.
(a) terrible movie
We watched a terrible movie yesterday.
ужасный шум
За окном стоял ужасный шум.
(a) terrible noise
There was a terrible noise outside the window.
Примеры
(Бэгли, в свою очередь, сказал что ему «ужасно, ужасно, ужасно стыдно», и потом публично выразил раскаяние.)
(Bagley, for his part, told her he was “so so so so so so sorry” and has publicly expressed regret since.)
Это было ужасно, ужасно, ужасно».
It was horrible, horrible, horrible."
«Никто не имеет оружия в Париже и мы все помним более 130 человек, а также огромное количество людей, которые были ужасно, ужасно ранены.
“Nobody has guns in Paris and we all remember more than 130 people, plus tremendous numbers of people that were horribly, horribly wounded.
"Никто не имеет оружия в Париже, и мы все помним более 130 человек, а также огромное количество людей, которые были ужасно, ужасно ранены.
“Nobody has guns in Paris, nobody, and we all remember more than 130 people, plus tremendous numbers of people that were horribly, horribly wounded.
И аналогичным образом, у вас есть парни, которые оставят положительные отзывы во всем мире независимо от того, насколько ужасно это место, потому что их собственные стандарты ужасно низкие.
And similarly, you have guys who will leave positive reviews everywhere no matter how dreadful the place because their own standards are abysmally low.