-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Мерзкий
Перевод мерзкий на английский язык
мерзкий
Прилагательное
мерзкий муж.
мерзкого муж. / средн.
мерзкому муж. / средн.
мерзким муж. / средн. / множ.
мерзком муж. / средн.
мерзкая жен.
мерзкой жен.
мерзкую жен.
мерзкою жен.
мерзкое средн.
мерзкие множ.
мерзких множ.
мерзкими множ.
мерзче Срав.
мерзок Кратк., муж.
мерзка Кратк., жен.
мерзко Кратк., средн.
мерзки Кратк., множ.
Еда была просто мерзкой.
The food was simply disgusting.
Это было мерзкое предательство.
It was a vile betrayal.
У него был мерзкий характер.
He had a nasty character.
Его поведение было мерзким и отталкивающим.
His behavior was repulsive and off-putting.
Дополнительные переводы
loathsome
detestable
abominable
horrid
foul
Опеределения
мерзкий
Прилагательное
Вызывающий отвращение, неприятный, противный.
На улице стояла мерзкая погода, и все промокли до нитки.
Подлый, низкий, вызывающий презрение.
Его мерзкий поступок вызвал у всех отвращение и негодование.
Идиомы и фразы
мерзкий запах
В комнате стоял мерзкий запах.
nasty smell
There was a nasty smell in the room.
мерзкий характер
У него был мерзкий характер.
nasty character
He had a nasty character.
мерзкий вкус
У этого лекарства мерзкий вкус.
nasty taste
This medicine has a nasty taste.
мерзкий голос
У него был мерзкий голос.
nasty voice
He had a nasty voice.
мерзкое поведение
Его мерзкое поведение не осталось незамеченным.
nasty behavior
His nasty behavior did not go unnoticed.
мерзкий гад
Какой мерзкий гад сказал тебе это?
nasty bastard
Which nasty bastard told you that?
мерзкий ублюдок
Этот мерзкий ублюдок всегда всех обманывает.
vile bastard
This vile bastard always deceives everyone.