Угнетающий

Перевод угнетающий на английский язык

Прилагательное

Угнетающая атмосфера в офисе мешает продуктивной работе.

The oppressive atmosphere in the office hinders productive work.

Угнетающая погода заставила меня остаться дома.

The depressing weather made me stay at home.

Угнетающая задача казалась невыполнимой.

The daunting task seemed impossible to accomplish.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Вызывающий чувство подавленности, уныния или депрессии.

Угнетающая атмосфера в комнате заставила всех замолчать.

Оказывающий негативное, подавляющее воздействие на кого-либо или что-либо.

Угнетающее влияние постоянного стресса сказывалось на его здоровье.

угнетающий эффект

Этот угнетающий эффект не дает мне сосредоточиться.

depressing effect

This depressing effect doesn't let me concentrate.

угнетающая атмосфера

В комнате царила угнетающая атмосфера.

depressing atmosphere

The room had a depressing atmosphere.

угнетающий взгляд

Его угнетающий взгляд заставил меня замолчать.

oppressive look

His oppressive look made me go silent.

угнетающее чувство

Это угнетающее чувство не покидало меня весь день.

oppressive feeling

This oppressive feeling didn't leave me all day.

угнетающая ситуация

Мы оказались в угнетающей ситуации, из которой сложно выбраться.

depressing situation

We found ourselves in a depressing situation that is hard to get out of.