ru

Спрятать

en

Перевод спрятать на английский язык

спрятать
Глагол
raiting
спрятал
Он решил спрятать подарок под кроватью.
He decided to hide the gift under the bed.
Она пыталась спрятать свои чувства.
She tried to conceal her feelings.

Опеределения

спрятать
Глагол
raiting
Поместить что-либо в укромное место, чтобы оно не было найдено или замечено.
Он решил спрятать подарок в шкафу, чтобы никто не нашёл его до дня рождения.
Скрыть что-либо от посторонних глаз, сделать невидимым или незаметным.
Она успела спрятать свои чувства за улыбкой.

Идиомы и фразы

спрятать голову
Он спрятал голову под подушку.
to hide (one's) head
He hid his head under the pillow.
спрятать секрет
Она спрятала секрет от своих друзей.
to hide a secret
She hid the secret from her friends.
спрятать чувство
Он спрятал свои чувства.
to hide a feeling
He hid his feelings.
спрятать лицо
Она спрятала лицо в ладонях.
to hide (one's) face
She hid her face in her hands.
спрятать следы
Преступник постарался спрятать следы.
to hide traces
The criminal tried to hide the traces.
спрятать в тайнике
Она решила спрятать деньги в тайнике.
to hide in a stash
She decided to hide the money in a stash.