-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Смена
Перевод смена на английский язык
смена
Существительное
Я работаю в ночную смену.
I work the night shift.
Смена погоды была неожиданной.
The change in weather was unexpected.
Смена батареек требуется каждые три месяца.
Replacement of batteries is required every three months.
Опеределения
смена
Существительное
Период времени, в течение которого группа людей выполняет работу, после чего их сменяет другая группа.
Рабочая смена на заводе длится восемь часов.
Группа людей, работающих в определённый период времени.
Ночная смена приступила к работе в десять вечера.
Замена одного на другое, изменение.
Смена руководства компании произошла в начале года.
Идиомы и фразы
ночная смена
Мой брат работает на ночной смене в больнице.
night shift
My brother works the night shift at the hospital.
дневная смена
У меня завтра дневная смена.
day shift
I have the day shift tomorrow.
смена кадров
В компании высокая смена кадров.
staff turnover
There is a high staff turnover in the company.
смена власти
В стране произошла смена власти.
change of power
A change of power occurred in the country.
смена белья
Мне нужно сделать смену белья в гостинице.
change of linen
I need to change the linen in the hotel.
смена тональности
Смена тональности в середине произведения была неожиданной.
key change
The key change in the middle of the piece was unexpected.
смена темы
После этой новости произошла резкая смена темы.
change of (the) topic
After this news, there was a sudden change of the topic.
смена бармена
Смена бармена закончилась в полночь.
shift of a bartender
The shift of the bartender ended at midnight.
смена обоймы
Смена обоймы прошла быстро и без проблем.
changing the magazine
Changing the magazine was quick and seamless.
смена часового
Смена часового проходит каждые два часа.
changing of the guard
The changing of the guard occurs every two hours.
смена консьержа
Смена консьержа длится 8 часов.
concierge shift
The concierge shift lasts 8 hours.
смена направления
Смена направления может помочь в достижении целей.
change of direction
Change of direction can help in achieving goals.