Притухать

Перевод притухать на английский язык

Глагол

притухал

Свет в комнате начал притухать.

The light in the room began to dim.

Музыка постепенно притухала.

The music gradually faded.

Дополнительные переводы

Глагол

Становиться менее ярким, терять интенсивность света или огня.

Костёр начал притухать, и мы подбросили в него дров.

Становиться менее заметным, терять силу или интенсивность (о чувствах, звуках и т. п.).

Смех в комнате начал притухать, когда все устали.

огонь притухает

Огонь в камине притухает.

fire is dimming

The fire in the fireplace is dimming.

свет притухает

Свет в комнате притухает.

light is dimming

The light in the room is dimming.

(чей-то) голос притухает

Его голос притухает, когда он устает.

(someone's) voice is fading

His voice is fading when he gets tired.

(чья-то) энергия притухает

Её энергия притухает после тяжёлого дня.

(someone's) energy is waning

Her energy is waning after a hard day.

интерес притухает

Интерес к проекту притухает.

interest is fading

Interest in the project is fading.