-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Преданный
Перевод слова "преданный" на Английский язык
предать
Глаголпреданный
Основная форма
/prʲɪˈdatʲ/
предать
предаю
предаёшь
предаёт
предаём
предаёте
предают
предал
предам
предашь
предаст
предадим
предадите
предадут
предала
предало
предали
предав
преданный
Он решил предать своих друзей.
He decided to betray his friends.
hand over
Он должен был предать документы властям.
He had to hand over the documents to the authorities.
Дополнительные переводы
sell out
преданный
Прилагательное
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
преданный муж.
преданного муж. / средн.
преданному муж. / средн.
преданным муж. / средн. / множ.
преданном муж. / средн.
преданная жен.
преданной жен.
преданную жен.
преданное средн.
преданные множ.
преданных множ.
преданными множ.
предан муж.
преданна жен.
преданно средн.
преданны множ.
предана жен.
предано средн.
преданы множ.
преданною жен.
более преданный Срав.
самый преданный Превосх.
Он был преданным другом.
He was a devoted friend.
Она всегда оставалась преданной своему делу.
She always remained loyal to her cause.
Собака была преданным спутником.
The dog was a faithful companion.
Опеределения
предать
Глагол
Изменить кому-либо, нарушив верность, доверие.
Он не ожидал, что лучший друг может его предать.
Передать что-либо врагу, противнику, выдать тайну.
Шпион решил предать секретные документы врагу.
Отдать кого-либо или что-либо во власть, подвергнуть воздействию чего-либо.
Командира решили предать военному суду.
преданный
Прилагательное
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
Имеющий сильную привязанность, верность кому-либо или чему-либо.
Он был преданным другом, всегда готовым прийти на помощь.
Относящийся с полной самоотдачей к какому-либо делу или идее.
Она была преданной сотрудницей, всегда выполняющей свою работу с энтузиазмом.
преданный
Причастие
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
Основная форма
/ˈprʲedənːɨj/
Которого предали; отданный во власть кого-либо или подвергнутый предательству.
Преданный врагу полководец до последнего оставался верен присяге.
Идиомы и фразы
предать друга
Никто не ожидал, что он предаст друга.
to betray a friend
No one expected him to betray a friend.
предать доверие
Предать доверие близкого человека — это ужасно.
to betray trust
To betray the trust of a close person is terrible.
предать забвению
Он не хотел предать забвению прошлое.
to consign to oblivion
He didn't want to consign the past to oblivion.
предать огласке
Информацию решили предать огласке.
to make public
They decided to make the information public.
предать анафеме
Его предали анафеме за ересь.
(someone) consign to anathema
He was consigned to anathema for heresy.
преданный друг
Он всегда был моим преданным другом.
loyal friend
He has always been my loyal friend.
преданный сотрудник
Она была преданным сотрудником компании.
dedicated employee
She was a dedicated employee of the company.
преданный поклонник
Она была преданным поклонником этого актера.
devoted fan
She was a devoted fan of this actor.
преданный слушатель
Он был преданным слушателем этого радио.
faithful listener
He was a faithful listener of this radio station.
преданный читатель
Она стала преданным читателем его книг.
avid reader
She became an avid reader of his books.
преданный почитатель
Она имеет множество преданных почитателей.
devoted admirer
She has many devoted admirers.
преданный соратник
Она оказалась преданным соратником в трудные времена.
devoted ally
She turned out to be a devoted ally in difficult times.