-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Помятый
Перевод слова "помятый" на Английский язык
помятый
Прилагательное
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
помятый муж.
помятая жен.
помятое средн.
помятые множ.
более помятый Срав., муж.
самый помятый Превосх., муж.
Его рубашка была помятая после долгого дня.
His shirt was crumpled after a long day.
Машина была помятая после аварии.
The car was dented after the accident.
Бумага была помятая и не подходила для печати.
The paper was creased and not suitable for printing.
Опеределения
помять
Глагол
Сделать что-либо мятым, смять; придать чему-либо помятый вид.
Он боялся помять свежевыглаженную рубашку.
помятый
Прилагательное
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Имеющий вмятины, складки или неровности на поверхности.
После долгой поездки в чемодане, рубашка оказалась помятой и нуждалась в глажке.
Выглядящий усталым или изможденным, с признаками недосыпания или стресса.
После бессонной ночи он выглядел помятым и невыспавшимся.
помятый
Причастие
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Который был смят, деформирован под давлением; подвергшийся смятию.
После доставки посылка оказалась помятой.
Идиомы и фразы
помятая одежда
Он пришёл на встречу в помятой одежде.
crumpled clothes
He arrived at the meeting in crumpled clothes.
помятый вид
После долгого рабочего дня у него был помятый вид.
(someone) looks crumpled
After a long workday, he looked crumpled.
помятый костюм
Его помятый костюм выглядел неопрятно.
crumpled suit
His crumpled suit looked untidy.
помятый лист бумаги
На столе лежал помятый лист бумаги.
crumpled piece of paper
A crumpled piece of paper was lying on the table.
помятый листок
Она нашла помятый листок в кармане.
crumpled sheet
She found a crumpled sheet in her pocket.