-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Помятый
Übersetzung von "помятый" ins Englisch
помятый
Adjektiv
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
помятый m
помятого m / n
помятому m / n
помятым m / n / Pl.
помятом m / n
помятая f
помятой f
помятую f
помятое n
помятые Pl.
помятых Pl.
помятыми Pl.
помят m
помята f
помято n
помяты Pl.
помятою f
более помятый Komp., m
самый помятый Super., m
Его рубашка была помятая после долгого дня.
His shirt was crumpled after a long day.
Машина была помятая после аварии.
The car was dented after the accident.
Бумага была помятая и не подходила для печати.
The paper was creased and not suitable for printing.
Definitionen
помять
Verb
Сделать что-либо мятым, смять; придать чему-либо помятый вид.
Он боялся помять свежевыглаженную рубашку.
помятый
Adjektiv
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Имеющий вмятины, складки или неровности на поверхности.
После долгой поездки в чемодане, рубашка оказалась помятой и нуждалась в глажке.
Выглядящий усталым или изможденным, с признаками недосыпания или стресса.
После бессонной ночи он выглядел помятым и невыспавшимся.
помятый
Partizip Perfekt
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Основная форма
/pɐˈmʲatɨj/
Который был смят, деформирован под давлением; подвергшийся смятию.
После доставки посылка оказалась помятой.
Redewendungen und Phrasen
помятый вид
После долгого рабочего дня у него был помятый вид.
(someone) looks crumpled
After a long workday, he looked crumpled.
помятая одежда
Он пришёл на встречу в помятой одежде.
crumpled clothes
He arrived at the meeting in crumpled clothes.
помятый листок
Она нашла помятый листок в кармане.
crumpled sheet
She found a crumpled sheet in her pocket.
помятый лист бумаги
На столе лежал помятый лист бумаги.
crumpled piece of paper
A crumpled piece of paper was lying on the table.
помятый костюм
Его помятый костюм выглядел неопрятно.
crumpled suit
His crumpled suit looked untidy.