-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Мятый
Übersetzung von "мятый" ins Englisch
мять
Verbмятый
Основная форма
/mʲætʲ/
мять
мну
мнёшь
мнёт
мнём
мнёте
мнут
мял
мяла
мяло
мяли
мятый
мня
Он начал мять бумагу в руках.
He began to crumple the paper in his hands.
Она не хотела мять платье, поэтому повесила его на вешалку.
She didn't want to wrinkle the dress, so she hung it on a hanger.
Повар начал мять тесто для хлеба.
The cook began to knead the dough for bread.
мятый
Adjektiv
Основная форма
/ˈmʲatɨj/
Основная форма
/ˈmʲatɨj/
Основная форма
/ˈmʲatɨj/
мятый m
мятого m / n
мятому m / n
мятым m / n / Pl.
мятом m / n
мятая f
мятой f
мятую f
мятое n
мятые Pl.
мятых Pl.
мятыми Pl.
мят m
мята f
мято n
мяты Pl.
более мятый Komp.
самый мятый Super.
Его рубашка была мятой после долгого дня.
His shirt was crumpled after a long day.
Она надела мятую юбку на вечеринку.
She wore a creased skirt to the party.
Мятые страницы книги выглядели старыми.
The wrinkled pages of the book looked old.
Definitionen
мять
Verb
Сминать, делать неровным, складчатым.
Он начал мять бумагу, чтобы сделать из неё снежок.
Сдавливать, сжимать что-либо, изменяя форму.
Она любит мять тесто руками, чтобы оно стало мягким.
Тереть, массировать, разминая.
Массажист начал мять плечи клиента, чтобы снять напряжение.
мятый
Adjektiv
Основная форма
/ˈmʲatɨj/
Основная форма
/ˈmʲatɨj/
Основная форма
/ˈmʲatɨj/
Имеющий складки, неровности на поверхности, обычно в результате сжатия или давления.
Его рубашка была вся мятая после долгого дня в офисе.
Используемый для описания чего-то, что выглядит неопрятно или неаккуратно из-за складок.
Она надела мятую юбку, не успев её погладить.
мятый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ˈmʲatɨj/
Основная форма
/ˈmʲatɨj/
Основная форма
/ˈmʲatɨj/
Бывший подвергнутым сдавливанию или смятию; то, что было смято.
Мятая бумага лежала в корзине.
Redewendungen und Phrasen
мять бумагу
Он начал мять бумагу нервы.
crumple paper
He started to crumple the paper nervously.
мять одежду
Если ты сидишь на кресле, ты можешь мять одежду.
wrinkle clothes
If you sit on the chair, you can wrinkle clothes.
мять тесто
Повар тщательно мял тесто для пирога.
knead dough
The chef carefully kneaded the dough for the pie.
мять лепёшку
Она продолжала мять лепёшку для ужина.
flatten a flatbread
She continued to flatten a flatbread for dinner.
мять бумажник
В автомобиле он случайно помял бумажник.
crumple wallet
In the car, he accidentally crumpled the wallet.
мятый лист
На столе лежал мятый лист бумаги.
crumpled sheet
A crumpled sheet of paper was lying on the table.
мятый рубашка
Он надел мятую рубашку на встречу.
wrinkled shirt
He wore a wrinkled shirt to the meeting.
мятый костюм
После поездки его костюм был мятым.
crumpled suit
After the trip, his suit was crumpled.
мятый билет
Я нашел в кармане мятый билет на концерт.
crumpled ticket
I found a crumpled concert ticket in my pocket.
мятый автомобиль
После аварии его автомобиль был сильно мятым.
dented car
After the accident, his car was badly dented.