Поддразнивать

Перевод поддразнивать на английский язык

Глагол

поддразнивал

Он любит поддразнивать свою сестру.

He likes to tease his sister.

Дети начали поддразнивать его из-за его очков.

The children began to taunt him because of his glasses.

Дополнительные переводы

Глагол

Легко и добродушно дразнить кого-либо, шутить над кем-либо.

Он любил поддразнивать младшую сестру, рассказывая ей смешные истории.

Вызывать у кого-либо легкое раздражение, задевая его самолюбие или чувства.

Коллеги часто поддразнивали его из-за его привычки опаздывать на встречи.

поддразнивать (кого-то) шутками

Он любит поддразнивать своих друзей шутками.

tease (someone) with jokes

He likes to tease his friends with jokes.

поддразнивать (кого-то) вопросами

Она постоянно поддразнивает меня вопросами.

tease (someone) with questions

She constantly teases me with questions.

поддразнивать (кого-то) игриво

Дети любят поддразнивать друг друга игриво.

tease (someone) playfully

Children love to tease each other playfully.

поддразнивать (кого-то) за ошибки

Он часто поддразнивает свою сестру за ошибки.

tease (someone) for mistakes

He often teases his sister for mistakes.

поддразнивать (кого-то) из-за одежды

Некоторые дети могут поддразнивать других из-за одежды.

tease (someone) about clothes

Some children can tease others about clothes.