Пастор
Перевод слова "пастор" на Английский язык
пастор
СуществительноеОсновная форма
/ˈpastər/
пастор
пастора
пастору
пастором
пасторе
пасторы множ.
пасторов множ.
пасторам множ.
пасторами множ.
пасторах множ.
Существительное второго склонения; исторически мужского рода, употребляется и в отношении женщин-служителей.
Пастор провел воскресную службу.
The pastor conducted the Sunday service.
Дополнительные переводы
Опеределения
пастор
СуществительноеОсновная форма
/ˈpastər/
Священнослужитель, руководитель религиозной (главным образом протестантской) общины.
Пастор провёл воскресное богослужение в маленькой лютеранской церкви.
Духовный наставник, руководитель в нравственных вопросах (перен.).
Для молодёжи он был настоящим пастором, всегда готовым выслушать и помочь.
Идиомы и фразы
пастор церкви
Пастор церкви провел службу.
pastor of the church
The pastor of the church conducted a service.
пастор прихода
Пастор прихода заботится о своих прихожанах.
pastor of the parish
The pastor of the parish takes care of his parishioners.
пастор общины
Пастор общины организовал благотворительный вечер.
pastor of the community
The pastor of the community organized a charity evening.
служение пастора
Служение пастора включает духовное наставничество.
pastor's ministry
The pastor's ministry includes spiritual mentoring.
проповедь пастора
Проповедь пастора была вдохновляющей.
pastor's sermon
The pastor's sermon was inspiring.