Опоясывание

Перевод опоясывание на английский язык

Существительное

Опоясывание дерева может привести к его гибели.

Girdling a tree can lead to its death.

Опоясывание города врагами длилось несколько месяцев.

The encirclement of the city by enemies lasted several months.

Дополнительные переводы

Существительное

Процесс или результат действия по значению глагола 'опоясывать', то есть обвязывать, окружать чем-либо, обычно поясом или лентой.

Опоясывание здания гирляндами создало праздничную атмосферу.

опоясывание земли

Опоясывание Земли спутниками продолжается.

encircling the Earth

Encircling the Earth with satellites continues.

опоясывание здания

Опоясывание здания забором завершено.

encircling a building

Encircling a building with a fence is complete.

опоясывание пальцем

Опоясывание пальцем руки помогает расслабиться.

encircling with a finger

Encircling the hand with a finger helps to relax.

опоясывание уровнем

Опоясывание уровня помогает определить высоту.

encircling with a level

Encircling with a level helps to determine height.

опоясывание пояса

Опоясывание пояса ремнем произошло автоматически.

encircling with a belt

Encircling with a belt occurred automatically.

Опоясывание черепицы без сыпи сложнее диагностировать, и врачам нужно делать дополнительные анализы.

Shingles without a rash is more difficult to diagnose, and doctors need to do extra tests.