-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Обогащение
Перевод обогащение на английский язык
обогащение
Существительное
Обогащение урана является сложным процессом.
Uranium enrichment is a complex process.
Его обогащение произошло благодаря успешным инвестициям.
His profit came from successful investments.
Опеределения
обогащение
Существительное
Процесс или результат увеличения содержания ценных компонентов в каком-либо материале или веществе.
Обогащение руды позволяет получить более чистый металл.
Процесс улучшения, увеличения чего-либо, например, знаний, опыта, ресурсов.
Обогащение знаний происходит через чтение и обучение.
Идиомы и фразы
обогащение знаний
Чтение книг способствует обогащению знаний.
enrichment of knowledge
Reading books contributes to the enrichment of knowledge.
обогащение опыта
Работа за границей привела к обогащению его опыта.
enrichment of experience
Working abroad led to the enrichment of his experience.
обогащение культуры
Путешествия способствуют обогащению культуры.
enrichment of culture
Traveling contributes to the enrichment of culture.
обогащение почвы
Фермеры используют удобрения для обогащения почвы.
soil enrichment
Farmers use fertilizers for soil enrichment.
обогащение среды
Создание парков способствует обогащению городской среды.
environment enrichment
Creating parks contributes to the enrichment of the urban environment.
Примеры
Таким образом, 2-кратное обогащение является предпочтительным, 10-кратное обогащение является более предпочтительным, 100-кратное обогащение является более предпочтительным, 1000-кратное обогащение является еще более предпочтительным.
Thus, for example, a 2-fold enrichment is preferred, 10-fold enrichment is more preferred, 100-fold enrichment is more preferred, 1000-fold enrichment is even more preferred.
Я твердо верю, что это действительно важно, чтобы была так мало обогащения или нет обогащение, по крайней мере, в течение длительного периода времени, потому что я думаю, что любое обогащение будет спровоцировать гонку вооружений на Ближнем Востоке.
I believe strongly that it’s really important for there to be so little enrichment or no enrichment, at least for a long period of time, because I do think that any enrichment will trigger an arms race in the Middle East.
Технически, обогащение не может быть осуществлено на участке, который используется для производства стабильных изотопов, поэтому, когда мы решили начать обогащение, мы не могли одновременно производить стабильные изотопы».
Technically, enrichment cannot be carried out in a site which is used to produce stable isotopes, therefor, when we decided to embark on enrichment, we could not produce stable isotopes simultaneously.”
Однако это исследование показало, что микробное обогащение у донора не полностью гарантирует обогащение у реципиента».
"However, this study showed that microbial enrichment in the donor does not completely guarantee enrichment in the recipient."
Это в конечном счете обогащение жизни тех, кто читает твою работу, и обогащение собственной жизни тоже.
In the end, it’s about enriching lives of those who will read your work and enriching your own life, as well.